Nueva entrevista de Rob con Best Movie Magazine (Italia) (Añadida traducción de la entrevista)

Scans en HQ

Traducción

El está usando una remera verde y amarilla, zapatillas negras con gruesos cordones y gruesas medias de algodón. Usa un par de pantalones claros que parece haber usado por una semana. Cuando habla mantiene su cabeza levemente inclinada, rompe sus oraciones; de repente me mira, con una sonrisa burlona y me mira como pensando: realmente te importa esto?. De todas las estrellas que puedas conocer, Robert Pattinson es la única que se disfraza mejor. Su diversidad y su potencial son en esta fascinación retorcida, como su cara, como su rara predestinación. El parece estar acá por accidente, y por accidente famoso, perdido y entretenido, sin complacencia. Hablando de su escena de sexo con Julianne Moore en Maps to the stars el dice: “fue nuestro primer encuentro, mi primer día en el set. En Toronto donde estábamos filmando, el clima estaba muy caluroso y yo estaba extremadamente sudado. Ella es una de esas personas absurdas que no sudan en lo absoluto. Nunca. Entonces, imagínate esta situación, yo estaba tratando de no mojarla a ella con mi sudor. Y yo debí verme muy raro para sus ojos porque ella me preguntaba: “estas bien?””.

Click en mas información 

Nuevas Fotos BTS de Rob en el Photoshoot para Esquire

Fuente 1 2

Nueva portada + Entrevista y Olivier Assayas habla acerca de Kristen con Telerama (Francia) (Añadidos scans en HQ digital)

Scans en HQ digital

"Todo este circo es falso"

En la próxima película de Olivier Assayas, Kristen Stewart revelada a los 18 años con Twilight, interpreta la asistente de una estrella. La ocasión para la estrella asaltada por los papz para reportar el efecto perverso de ese negocio.

Los mas endurecidos halcones nocturnos únicamente acaban abandonando el club nocturno de Cannes que estaba en el techo del palacio en la Croisette. En el polvo pegajoso y el persistente hedor del frío tabaco otro circo está desplegando. Después de causar un pico de fiebre durante la última alfombra roja de Kristen Stewart, la estrella evanescente de Twilight viene para hacer la promoción expresa de Sils Maria, la película de Olivier Assayas, donde ella asegura una fantástica actuación temperamental. En la oscuridad de el club nocturno regresando a la luz, las pantallas brillan cerca de las plantas verdes colapsadas​​, los móviles y walkie-talkies se están sobrecalentando, los agentes de prensa se ​​reúnen brevemente unos con otros y hablan sin entender unos con otros, los fotógrafos tienen los pies atrapados en los cables. Cuando la joven estrella de California finalmente aparece, ella se ve a si misma arrinconada por el sol, una ventana que subraya su palidez. Grandes círculos están formando a una distancia respetable, al igual que muchos perímetros de seguridad, donde ella luce, bajo los destellos, como una mariposa contra la ventana. "Que increíble show! yo lo conozco de memoria pero aquí es casi divertido observarlo", ella dijo más tarde.

Click en mas información