Traducción
El vampiro 'Crepúsculo' Edward Cullen ya no está, y Robert Pattinson está casi triste. El actor británico de 31 años está contento de que después de todos esos años, el misterio masivo finalmente se haya superado: "Me gano una patada cuando no me reconocen".
Pattinson tenía 19 años y todavía se veía bastante verde en 'Harry Potter' en 2005. Su gran oportunidad llegó tres años después cuando firmó un contrato de cuatro años para actuar en 'Twilight'. Sin embargo, nunca se atrevería a predecir que sería famoso en todo el mundo por el inmenso éxito de la serie de vampiros de un día para otro. Durante su entrevista en Los Ángeles, Pattinson anunció que no estaba preparado para su aventura en Hollywood: "De repente, tuve chicas gritando a mi alrededor. Un ídolo de chicas? Yo?
¡Eso no podría ser cierto! Nunca he encontrado a Edward Cullen un hombre atractivo. El hecho de que tantos fanáticos me apreciaran tanto, me pareció bastante absurdo ".