Páginas

jueves, 26 de octubre de 2017

Video+Traducción de la entrevista de Rob con HLN


Traducción 

El vampiro 'Crepúsculo' Edward Cullen ya no está, y Robert Pattinson está casi triste. El actor británico de 31 años está contento de que después de todos esos años, el misterio masivo finalmente se haya superado: "Me gano una patada cuando no me reconocen".

Pattinson tenía 19 años y todavía se veía bastante verde en 'Harry Potter' en 2005. Su gran oportunidad llegó tres años después cuando firmó un contrato de cuatro años para actuar en 'Twilight'. Sin embargo, nunca se atrevería a predecir que sería famoso en todo el mundo por el inmenso éxito de la serie de vampiros de un día para otro. Durante su entrevista en Los Ángeles, Pattinson anunció que no estaba preparado para su aventura en Hollywood: "De repente, tuve chicas gritando a mi alrededor. Un ídolo de chicas? Yo?

¡Eso no podría ser cierto! Nunca he encontrado a Edward Cullen un hombre atractivo. El hecho de que tantos fanáticos me apreciaran tanto, me pareció bastante absurdo ".

Rob estará participando en el panel Indie Contenders presentado por THR


Ocho cineastas generando actualmente rumores de premios por su trabajo en las películas independientes presentadas en 2017 aparecerán en el 31st AFI Fest en el cuarto panel anual de Indie Contenders, presentado por The Hollywood Reporter.

Los participantes de este año serán Sean Baker (coguionista y director, The Florida Project); Richard Gere (actor principal, Norman: The Moderate Rise y Tragic Fall of a New York Fixer); Salma Hayek (actriz principal, Beatriz en la Dinner) ; Diane Kruger (actriz principal, en the Fade); Kumail Nanjiani (coguionista y actor principal, The Big Sick); Robert Pattinson (actor principal, Good Time); Margot Robbie (actriz principal, I, Tonya); y Lois Smith (actriz de reparto, Marjorie Prime).

El panel se tomara lugar durante sobre 90 minutos el 12 de Noviembre frente a 200 portaetiquetas del AFI Fest y poseedores de entradas en el Hollywood Roosevelt Hotel. Contará con clips y conversaciones sobre los desafíos y recompensas de hacer películas indie. El video aparecerá exclusivamente en este blog poco después.