On Monday 30th August 2010, @whf_violet said:
"Bryan McLeod I got to meet kristen stewart from twilight yesterday! She came into the restaurant (DELETED LOCATION) that I work at for lunch. I'm guessing for the Katrina Thing going on in the quarter.She came in with like 4 guys and has a mouth like a sailor! lol"
Traducción:
El lunes 30 de agosto 2010, @whf_violet dijo:"Bryan McLeod pude conocer a Kristen Stewart de Crepúsculo ayer! Ella entró en el restaurante (UBICACIÓN BORRADA) en el que yo trabajo en el almuerzo. Creo que para alguna cosa del Katrina que se va hacer en la esquina. Ella entró como con 4 chicos y tiene la boca como un marinero! lol "
Vía: @JossMed
Gracias a kristenownsme
Traducción: LaSagaRobsten
Gracias por la informacion :P
ResponderEliminarPero no entiendo eso de....que tiene la boca como un marinero WTF??¿
Lo de la boca como un matinero no lo pillo xd.
ResponderEliminarCreo que se refiere a que es malhablada.
ResponderEliminarsi yo lo traduje y yo WTF y me partia pa mi se refiere a que dice muxos tacos jajajaj ese dixo se dice en España pero tal vez alli signifique otra cosa quien sabe :P la adoro
ResponderEliminartiena la boca como un marinero es que es muy mal hablada (dice muchos tacos, palabras malsonantes)
ResponderEliminar