Rob entrevista con CelebFactory y en la alfombra roja en Londres (Añadida Traducción)

Entrevista con la prensa (parte de ella se publicó) - esta es la entrevista completa 

Traducción

Le piden a Rob que describa la película y la saga Crepúsculo para alguno que no sabe nada de la saga.

Rob resume todo explicando que es una historia de amor entre un vampiro y una humana, que han resuelto varios problemas en las películas anteriores y que ahora se casan, tienen su luna de miel y ella se queda embarazada y esto crea el caos y una serie de otros problemas.

Le preguntan por la escena de la boda y Rob cuenta que la vio por primera vez entera y opina que la duración del beso es absurda ”¿durará 3 min?” dice, ”en la vida real me avergonzaría de hacerlo así”, le preguntan cuantas veces al tubo que grabar y el bromeando dice ”una sola, porque ya me había aburrido de hacerla (se rie) y tenía ”miedo de tener que repetirla porque no habría salido”.

De la escena de sexo cuenta que su único pensamiento era el hecho de no tener abdominales bastante bien marcados a pesar del gimnasio. También habla de que al final no tocaba a los actores preocuparse por el rating de esas escenas y que al fin y al cabo no había nada de malo ni de feo de ver en esas escenas.

Después le preguntan si el ha tenido alguna vez un amor “prohibido” con una prima, una profesora o una canguro o la amiga de una novia o algo por el estilo.

Rob dice que no, gracias a Dios no los he vivido nunca, los primos son todos chicos, y nunca se ha sentido enamorado de personas parecidas y en el fondo si se hubiese enamorado de una profesora no lo habría sentido como una cosa “prohibida” (se rie).

Después le preguntan que que querría tener de sus compañeros y contesta: ”la mente de Kristen, los abdominales de Taylor y …quedarme con mi trasero“ ”sino como se puede vivir si no tiene esta combinacion…?”Entrevista alfombra roja

Rob y Taylor bromean sobre el fisico de ambos y Rob dice “querría su trasero… esta ahí para provocarme”

Rob explica lo fácil que fue grabar las escenas más románticas de la película ”había poca gente en el set, solo nos teníamos que divertir”
 

Describen su última escena grabada para Taylor ”una esperiencia emocionante” para Rob ”divertido estábamos en la playa yo y Kristen morreándonos.”

Via | Via | Via
Traducción gracias a Vasco