Click en mas informacion
Páginas
▼
sábado, 31 de agosto de 2013
viernes, 30 de agosto de 2013
Scans: Nuevas fotos + Entrevista de Rob para Elle Brasil (Añadidas Fotos en HQ)
Scans completos
Traducción
Suficiente de vampiros, hombres lobos y romances azucarados. El actor británico Robert Pattinson, que ha ganado fama a nivel mundial y millones de dólares por protagonizar los 5 episodios de The Twilight Saga, está redirigiendo completamente su carrera hacia proyectos más densos y originales. Sus elecciones más recientes han sido aclamadas por la crítica, así como lo son sus actuaciones.
El punto de salida de su transición fue la película Cosmopolis, de David Cronenberg, que se estrenó en el Festival de Cannes de 2012. En esta charlatana película, interpreta a Eric Packer, un experto en el mundo de las finanzas, que pasa su tiempo dentro de una limusina, recibiendo vistantes inusuales, mientras una crisis mayor erupciona fuera del coche.
click en más información
Scans: Nuevas fotos + Entrevista de Rob para Elle Magazine Francia (Añadidos scans en UHQ)
UHQ
Traducción
Robert Pattinson: El fénix.
¿Hay vida después de "Twilight"? Esa es la pregunta que el actor ha estado intentando responder prestando su talento a películas de autor y se sex appeal a la fragancia de Dior. Nos encontramos con él.
"¡Lo más importante es ser guay!" Después de pasar 5 años en el ojo de la tormenta de Hollywood, Robert Pattinson finalmente lo ha entendido. La revelación no le vino mientras estaba paseando a su perro en las calles de Los Ángeles. Siempre se ha sentido como que hay algo embarazoso con él. Y él siempre lo ha tenido difícil escondiéndolo (quizás no estaba intentándolo realmente) el hecho de que no se sentía como si perteneciera a la clase de cine por la que él ahora es un icono. "Actuar en una película que normalmente no irías a ver por tí mismo puede complicar las cosas un poco", admite. "Es difícil hablar sobre ella, difícil promocionarla, difícil sentirte conectado con el público... Antes de conocer a David Cronenberg, que me contrató para estar en "Cosmópolis", siempre sentí como que estaba consiguiendo papeles que en realidad no podía elegir. En su mayoría, estaba intentando no hundirme. Por primera vez en la vida, sentí que era elegido por mi talento. David me dio la confianza que yo no poseía. Lo cambió todo en la forma en la que veía mi trabajo como actor."
click en más información
Robert Pattinson: El fénix.
¿Hay vida después de "Twilight"? Esa es la pregunta que el actor ha estado intentando responder prestando su talento a películas de autor y se sex appeal a la fragancia de Dior. Nos encontramos con él.
"¡Lo más importante es ser guay!" Después de pasar 5 años en el ojo de la tormenta de Hollywood, Robert Pattinson finalmente lo ha entendido. La revelación no le vino mientras estaba paseando a su perro en las calles de Los Ángeles. Siempre se ha sentido como que hay algo embarazoso con él. Y él siempre lo ha tenido difícil escondiéndolo (quizás no estaba intentándolo realmente) el hecho de que no se sentía como si perteneciera a la clase de cine por la que él ahora es un icono. "Actuar en una película que normalmente no irías a ver por tí mismo puede complicar las cosas un poco", admite. "Es difícil hablar sobre ella, difícil promocionarla, difícil sentirte conectado con el público... Antes de conocer a David Cronenberg, que me contrató para estar en "Cosmópolis", siempre sentí como que estaba consiguiendo papeles que en realidad no podía elegir. En su mayoría, estaba intentando no hundirme. Por primera vez en la vida, sentí que era elegido por mi talento. David me dio la confianza que yo no poseía. Lo cambió todo en la forma en la que veía mi trabajo como actor."
click en más información
Nueva entrevista de Kristen en Glamour UK hablando sobre la nueva campaña de Balenciaga
"Es un gran honor para mí, ya que siempre he amado esta marca," dijo Kristen. "La fragancia es todo lo que me gusta; es natural, femenina y original. 3 cosas que valoro muchísimo."
Hablando de su relación con la moda, la chica de 23 años dijo: "Me siento muy cómoda con ella. Normalmente soy muy simple y mi estilo es casual la mayoría del tiempo, pero me gusta ir igual de lejos en la otra dirección. Amo empujar los límites y traer a la superficie diferentes aspectos de mí misma con lo que llevo puesto."
Q: ¿Qué hace que la marca de Balenciaga te represente y qué hace que te guste más de ella?
K: Honestamente, es evocativa. Te hace pensar. Siempre tiene un balance perfecto entre la elegancia y la modernidad, o representa una versión cruda de las dos. ¡Lo que me encanta!. Sin miedo por completo. La marca, por su sentido de la creatividad muy inesperada, consigue realmente MARCAR el CAMINO mientras permanece muy fiel a su iniciativa artística. Me encanta el hecho de que llevar Balenciaga te haga sentir única.
Q: ¿Cómo describirías a la mujer Balenciaga? ¿Cuál es su estilo? ¿Te reconoces en esa mujer?
K: Ella es libre. Uno puede darse cuenta de cualidades que no sabían que tenían llevando Balenciaga. Para mí, es una osadía. Una asertividad muy seductora. Me reconozco a mí misma cuando lo llevo puesto, lo que es importante.
Q: ¿Cuál es tu relación con la moda?
K: Me siento muy cómoda con ella. Normalmente soy muy simple y mi estilo es casual la mayoría del tiempo, pero me gusta ir igual de lejos en la otra dirección. Amo empujar los límites y traer a la superficie diferentes aspectos de mí misma con lo que llevo puesto.
click en más información
jueves, 29 de agosto de 2013
Avistamiento de Rob anoche en LA - 28 de Agosto
one of the most horrifying/hilarious events of the night was walking up to Robert Pattinson...Uno de los más horripilantes/hilarantes momentos de la noche fue caminar hacia Robert Pattinson...
— PORTER. (@Portercw) August 29, 2013
Pidiéndole una foto para una amiga, y sólo darte cuenrta de que se la estás pidiendo cuando ya has empezado a hablar...
Y darte cuenta de que deberías haber escuchado sobre lo que estaban hablando antes de que tu llegaras... Gracias a Dios que él es un amor.
@siimplyJAYY él fue súper amable y nos pidió que no le hiciéramos fotos así que se lo agradecimos.
@ashleyfretz_ Estaba muriéndome por dentro como no podrías entender!!! Su sonrisa es 383728928 veces más bonita en persona.
Robert fucking Patterson is like 10 feet away frm me OMGRobert jodido Pattinson está como a 10 pasos de mi Oh Dios Mio
— jayy (@siimplyJAYY) August 29, 2013
@ashleyfretz_ no quería hacerse fotos, lo que es totalmente entendible
@ashleyfretz_ tropecé con él y estaba como lo siento *sonrisa tímida/fascinante* y él dijo que estaba ok *se derrite* Dios, él huele genial.
Via
Traducción LaSagaRobsten
Rob en la revista Gala (Alemania) - Nuevas fotos de Dior (Añadida traducción de la entrevista)
Fotos Nuevas
Scans
Traducción
Recientemente, instantáneas de Robert Pattinson han salido a la luz besándose con la bella modelo Camille Rowe. En algunas, ella está fusionada con sus labios, mientras él acuna su cabeza, en otra sus piernas desnuadas se apoyan en una bañera en la que él está sentado dentro. Ok, esas escenas están tomadas de la nueva campaña de "Dior Homme", pero te das cuenta: esos dos consegian bien. Hablamos con el nuevo Mr. Dior sobre mujeres, su afición por discutir y sobre ser un hombre.
Q: Ahora no sólo eres actor, sino también modelo. ¿Cómo te sientes en este punto de tu vida?
R: Bueno, tengo 27 y por primera vez en mi vida no me siento como un niño nunca más, y los demás tampoco me tratan como uno. Es extraño, sentirse como un adulto. La gente me trata de manera diferente. Para mucha gente de mi edad, los últimos 10 años fueron como una transición de ese tipo y algunos todavía estánintentando averiguar qué quieren hacer con su vida. Al menos, ¡eso es lo que hago yo!
click en más información