Transcripción
KRISTEN: "LAS REGLAS POR LAS QUE VIVO"
La actriz Kristen Stewart comparte su manifiesto para la mujer moderna de hoy (y tiene una catártica diatriba mientras está en ello)
Un sentido de propósito es vital
"La ambición femenina es diferente a la del hombre. Los hombres tienen un impulso por dejar su huella en el mundo así la gente los recuerda. Las mujeres son más cumplidas con el desinteresado impulso para crear cosas, pero una de las principales luchas es averiguar en que eres buena e ir a por ello. Si no tienes un sentido de propósito, acabas sentada y mueres."
Siente el miedo
"Tienes que sentirte cómoda con el temor, nada vale la pena hacer a menos que estés un poco asustada. La gente llama a las mujeres el sexo débil - eso es loco. Tienes que hacer frente a eso y estar lista para que las cosas sean difíciles y para que las cosas sean serias".
Ser discreta
"Eso es un cliché total - un hombre en una posición de poder es considerado asertivo, mientras que una mujer es puta, así que desafortunadamente nosotras necesitamos considerar cómo las están llegando las cosas a otro lado - porque la gente parará de escuchar a la mujer mucho más rápidamente de lo que a un hombre."
Tener un mantra
"Mi mantra es 'Mierda, calma todo el mundo!' Cuando las cosas se ponen locas - y yo he pasado por ello - a menudo me repito esas palabras".
Ella es una mujer muy inteligente, cada cosa que dice es tan cierta me gusta mucho su forma de pensar y ver las cosas.
ResponderEliminarMe gusta mucho eso de TODO EL MUNDO CALMA CARAJO, es q a veces la gente se pone esterica ante ciertas situaciones q no permiten buscar una solucion a las cosas. Asi q les digo sobre todo a las mujeres q Apechuguemos y enfrentemos la vida con los huev.., mejor dicho con las tetas bien puestas.
ResponderEliminarMuy sabia y madura Kristen
ResponderEliminarEs como si quisiera entender de lo que habla pero no es así :(
ResponderEliminarA que se refiere cuando le preguntan sobre ser discreta y ella comienza a hablar de la posición de hombres y mujeres??? no enttiendo porque respondió eso... o soy yo de que no le entiendo o ella esta siendo incoherente??? alguien me explica la pequeña entrevista!!! PORFAVOR
La amooooooooooooooooooo
Linda como siempre!
Chicas gracias x la traducción ;)
ANON 10:22: Puede ser un ejemplo muy tonto pero es como en American Idol, Simon puede decirle a los concursantes que son una porquería cantando y nadie se molesta, pero si lo dice una mujer mucha gente pensaría que ella es una perra sin sentimientos aunque haya dicho lo mismo que el hombre.
ResponderEliminarEntonces la mujeres debemos ser mas diplomáticas para hablar para que tu punto de vista sea tomado en cuenta y los demás no lo sientan como una agresión hacia ellos.
Eso es lo que yo entendí de su respuesta.
ANON 10:22: Puede ser un ejemplo muy tonto pero es como en American Idol, Simon puede decirle a los concursantes que son una porquería cantando y nadie se molesta, pero si lo dice una mujer mucha gente pensaría que ella es una perra sin sentimientos aunque haya dicho lo mismo que el hombre.
ResponderEliminarEntonces la mujeres debemos ser mas diplomáticas para hablar para que tu punto de vista sea tomado en cuenta y los demás no lo sientan como una agresión hacia ellos.
Eso es lo que yo entendí de su respuesta.
A lo que ella se refiere es que a un hombre todo le perdonan o bien si comete un error la gente no lo juzgara tanto, porque al final del día él esta en un puesto de poder (y aún cuando no lo este)es hombre, pero una mujer que esta en una misma situación de poder todo mundo la ve como una perra (recordemos que la mayor parte de las mujeres cuando tienen un puesto alto tienen que ser un poco más frías y calculadoras, para evitar verse débiles ante sus contra partes masculinas) pero cuando cometen errores todo mundo les gusta echárselos en cara a cada paso que dan por lo tanto las mujeres tienen que ser más cuidadosas.
ResponderEliminarEn cuestión de que la gente tiende a escuchar a los hombres más que a las mujeres solo hay que ver en la política aunque ya hay mujeres que lideran un país, mucha gente sigue diciendo que ese es trabajo para hombres.
En resumen en pleno siglo 21 seguimos viviendo en una sociedad machista, lamentablemente consecuentada por las propias mujeres, seamos realistas somos las primeras en sacar las garras cuando alguien hace algo que supuestamente no esta bien y más si es mujer somos peores que los hombres, digo entre nosotras como nos gusta llamarnos perra, puta,zorra y cuanto insulto se nos ocurra.