Gracias a Brenda por mandarnos :)
viernes, 25 de mayo de 2012
Entrevista de Kristen Stewart con Top Teen (México)
Esta chica habló con Top Teen sobre su nueva peli, la fama y hasta confesó qué la pone de mal humor.
Este fin de semana nos lanzamos hasta uno de los hoteles más lujosos de la Ciudad de México para estar presentes en la rueda de prensa de los protas de Blancanieves y el Cazador, la cual se estrenará el próximo 1º de junio y ¡tú no puedes perdértela!
Durante la rueda de prensa, vimos a una Kristen Stewart un poco seria y en ocasiones a la defensiva frente a lo más de 50 medios nacionales e internacionales que la cuestionaban.
Pero todo cambió un día después, cuando tuvimos la oportunidad de tenerla frente a nosotros. Ataviada con una T-shirt blanca, pantalón baggy y tenis, mostró una actitud mucho más tranquila, divertida y sincera, tanto, que hasta reveló lo que realmente alucina de la fama. ¡Aquí los detalles!
Click en más información
Robert Pattinson en Le Grand Journal (Añadido video fan abajo de todo
Video (empieza en el 1.53)
Traducción
Michel: Estuviste aquí en 2009, anduviste por la alfombra roja. Tenemos imágenes de archivo. Lo histe de neuvo ayer por otra película, por On the Road y lo harás de nuevo mañana por tu primera película en competición. Cosmopolis de David Cronenberg, muy esperada. Dijiste que esta película cambió tu vida. Cito una frase de tu entrevista con la revista premiere: Dijiste que te dio más pelotas.
Rob: No sé por qué todo el mundo trae la cosa de las pelotas. Creo que se perdió en la traducción. Quería decir que tengo las bolas quirúrgicamente pegadas a mi cuerpo durante toda la película
Michel: Así que es la historia de un chico de oro que trabaja en las finanzas, una adaptación de la novela de Don DeLillo, Frédéric.
Clemenceau revisa Cosmópolis en su Web Magazine Semanal
A partir de 2:27
Última película que vi esta semana, Cosmópolis, de David Cronenberg.
La historia: Es un día en la vida de Eric Packer, chico de oro en la necesidad de un corte de pelo cuando las cosas van el extremo profundo.
¡Me encantó! Me quito el sombrero con el rendimiento de Robert Pattinson, que es realmente bueno. Y yo no fui un gran fan antes.
Tiene todo lo que nos gusta: el dinero, el sexo, la muerte, el deseo, el poder, la guerra y queso de cabra.
La película es caliente y los diálogos son completamente locos. Los diálogos son de la novela de Don DeLillo, ya que la película es una adaptación de su libro.
Lo último es la actuación de Mathieu Amalric (yo soy un gran fan) y Juliette Binoche, que están en la película y simplemente sorprendente.
Le di 4 fuera de 5 puntos. Es una película realmente grande que yo con gusto lo recomiendo.
Via RPlife
Traducción LaSagaRobsten
Lo menos sexy de Robert para Charlize... sus calcetines LOL
Charlize: Algo no sexy de Robert Pattinson.
Kristen: Oh, ¡Vamos!
Charlize: Voy a decir sus calcetines.
Kristen: Claro.
Rob: A Charlize le gusta venir a mi casa y fisgonear entre mi ropa interior y mis calcetines.
jajajjajaaj
E! News: Entrevista de Kristen, Sam y Garrett en Cannes
"Yo realmente me sentí tan completamente a gusto que mirando esto ahora ni siquiera estoy como 'Whoa!'", Dijo Kristen a E!news sobre algunos de las escenas más atrevida involucradas en la película por cierto, el cual entre estos incluye desnudos, tríos y algunas escenas seriamente sexys para los que no estan en conocimiento. "Lo cual está bien, esa es la forma en que debería reaccionar ante ello. yo no soy tan como ella, como ya he dicho, pero um..."
Y cuando K. Stew lo tiene momentáneamente la lengua se le traba, Garrett lo asume, y explica: "Nuestro primer día de rodaje estaba respondiendo la puerta desnudo y ella estaba allí sobre la cama." Um, sólida manera para empezar las cosas con una explosión! Y dejar a K. Stew a sumergirse de cabeza en la pieza:
"Ese fue quizás el primer día que no me sentí tan libre como yo lo hice", continuó antes de que Kristen se apagara. "Hemos llegado a un punto, pero ..."
Click en más información
Rob habla sobre Cosmopolis, su nueva película con Cronenenberg, Mission: Blacklist y más
De Twilight al cine de David Cronenberg, es un gran paso. ¿Es este el comienzo de una nueva carrera para ti?
En primer lugar, estar aqui con esta película es maravilloso. Para un actor joven como yo, para la gente que de verdad le gusta el cine, es el máximo festival. Uno de los pocos que considera el cine como una forma de arte. Aquí no se trata de ser una celebrity y todo lo que viene con ello. Volviendo al tema de mi carrera, es probablemente el comienzo de algo. Porque grabar Cosmopolis me dio la confianza que necesitaba para apostar por mí mismo en los proyectos que realmente me interesan.
Comenzaste en Inglaterra pero te hiciste famoso por Hollywood. ¿Crees que los jóvenes actores americanos ven Cannes como lo haces tu?
Quizás... hasta que su película es seleccionada *risas*. En US, a Cannes no se le da mucha cobertura de los medios de comunicación, hablamos más en un ambiente profesional. Mientras que en Londres, el festival está en la primera página de los periódicos durante dos semanas. La cosa que es extraña aquí es toda esa gente que te aplaude al final de la película. Fui a la de On the Road (nota: la noche del miércoles) y me di cuenta. En USA, la gente se va tan pronto empiezan los créditos. Le pregunté a david que pasaría si somos abucheados con Cosmopolis. ¿Tenemos que permanecer de pie por 20 minutos de todos modos? *risas*
Al parecer, eres fan de Cronenberg. Firmaste por una de sus películas sin necesidad de leer el guión?
Absolutamente. Lo hice la semana pasada! Mi agente me preguntó si estaba preparado para una siguiente película con David y dije que si sin pensarlo *risas*. Para Cosmopolis, leí el guión un año antes de que me lo ofrecieran y lo encontré excelente. En la primera lectura, sentí una conexión. Hablé conmigo mismo sin saber incluso de que se trataba.
click en más información
Suscribirse a:
Entradas (Atom)