domingo, 1 de septiembre de 2013

Carta de Rob para la Kids Company Gala Dinner el 13 de Septiembre del 2012

Querida Reza

Lamento que no poder asistir a la maravillosa cena de gala en septiembre, pero me gustaría enviar todos mis mejores deseos para el evento. Espero que la chaqueta de cuero firmada de Twilight, del "En el set de la película 'y el cartel de Cosmopolis que he donado, recaude mucho dinero para la maravillosa caridad de Kids Company.

Con los mejores deseos


Dear Reza 

ROBERT PATTINSON

Si quieres conocer mas sobre esta compañía  de caridad entra aqui

Gracias a ‏@Gossipgyal
Transcripción/Traducción LaSagaRobsten

Editorial: ¡¡Vuelta de las vacaciones!!


1 de Septiembre, la fecha que nos anuncia que las vacaciones llegan a su fin. Pero ¡no queremos ver caras largas! Hoy mismo, por ejemplo, se estrena el esperadísimo anuncio de Rob para la campaña de Dior Homme. ¿Qué mejor manera que esa de volver a la normalidad? Si todos los años van a ser así, desde luego, nosotras nos apuntamos :)

Y para dar el pistoletazo de salida a un nuevo curso escolar, hemos renovado la imagen del blog; en esta ocasión nso acompañan dos de las imágenes de Rob y Kristen en sus respectivas campañas para Dior y Balenciaga. ¿Están o no espectaculares?

Además, hemos aprovechado el veranito para ponernos al día en algo que ya veníamos pensando desde hace un tiempo: los Videos Subtitulados. Ya sabéis que desde que LadyA entrara al staff allá por diciembre, hemos ido posteándoos todos y cada uno de los videos relacionados con Rob y Kristen que han ido apareciendo. Al ver que los videos se iban quedando atrás en los posts y no había manera de recuperarlos (al menos, no una sencilla), hemos creado ahí arriba, justo debajo del banner, una pestaña que os llevará directamente a tooooooodos y cada uno de los videos subtitulados que hemos ido subiendo. La pestaña se llama, obviamente, "Videos Subtitulados", y está organizada en 5 categorías, para que os sea más sencillo poder acceder al video que deseáis. Cada vez que un video se suba en una entrada en el blog, también se añadirá a ese índice, de forma que siempre podréis consultar todos los videos, tanto los antiguos como los más actuales. Más adelante, cuando Lady haya terminado de subtitular todos los videos que tiene en la cola, abriremos una pestaña de Peticiones y Sugerencias :). ¡Esperamos que os resulte útil!

Sin más, os deseamos a tod@s los que os pasais por aquí ¡¡un buen día y una feliz vuelta de las vacaciones!!


El Staff de LaSagaRobsten

viernes, 30 de agosto de 2013

Scans: Nuevas fotos + Entrevista de Rob para Elle Brasil (Añadidas Fotos en HQ)

 

Scans completos



Traducción

Suficiente de vampiros, hombres lobos y romances azucarados. El actor británico Robert Pattinson, que ha ganado fama a nivel mundial y millones de dólares por protagonizar los 5 episodios de The Twilight Saga, está redirigiendo completamente su carrera hacia proyectos más densos y originales. Sus elecciones más recientes han sido aclamadas por la crítica, así como lo son sus actuaciones.

El punto de salida de su transición fue la película Cosmopolis, de David Cronenberg, que se estrenó en el Festival de Cannes de 2012. En esta charlatana película, interpreta a Eric Packer, un experto en el mundo de las finanzas, que pasa su tiempo dentro de una limusina, recibiendo vistantes inusuales, mientras una crisis mayor erupciona fuera del coche.

click en más información

Teasers oficiales del anuncio de Dior (Añadidos gifs y screencaps)




Gifs

click en más información

Scans: Nuevas fotos + Entrevista de Rob para Elle Magazine Francia (Añadidos scans en UHQ)

UHQ





imagebam.com

Traducción

Robert Pattinson: El fénix.

¿Hay vida después de "Twilight"? Esa es la pregunta que el actor ha estado intentando responder prestando su talento a películas de autor y se sex appeal a la fragancia de Dior. Nos encontramos con él.

"¡Lo más importante es ser guay!" Después de pasar 5 años en el ojo de la tormenta de Hollywood, Robert Pattinson finalmente lo ha entendido. La revelación no le vino mientras estaba paseando a su perro en las calles de Los Ángeles. Siempre se ha sentido como que hay algo embarazoso con él. Y él siempre lo ha tenido difícil escondiéndolo (quizás no estaba intentándolo realmente) el hecho de que no se sentía como si perteneciera a la clase de cine por la que él ahora es un icono. "Actuar en una película que normalmente no irías a ver por tí mismo puede complicar las cosas un poco", admite. "Es difícil hablar sobre ella, difícil promocionarla, difícil sentirte conectado con el público... Antes de conocer a David Cronenberg, que me contrató para estar en "Cosmópolis", siempre sentí como que estaba consiguiendo papeles que en realidad no podía elegir. En su mayoría, estaba intentando no hundirme. Por primera vez en la vida, sentí que era elegido por mi talento. David me dio la confianza que yo no poseía. Lo cambió todo en la forma en la que veía mi trabajo como actor."

click en más información

Nuevo video del anuncio de Dior Homme!!!!!! (LQ) (Añadidos screencaps)



DailyMotion



Screencaps

imagebam.com imagebam.com 
click en más información