lunes, 19 de octubre de 2015

Scans: Reportaje en el set de Lost City of Z set + Fotos BTS en SoFilm (Añadida traducción)


EL ARTE DE LA GUERRA

So Film Por Jordan Mintzer, en Belfast. Fotos: Darius Khondji (fotogramas) y Aidan Monaghan (imágenes del plató)

Podría haber sido su gran película maldita, y luego no. Después de El Inmigrante, James Gray lanzó su gran película de aventuras: The Lost City of Z. Y antes de meterse en las profundidades de la selva, los neoyorquinos tenían que reconstruir la sangrienta batalla de la Somme, en los verdes valles de Irlanda . Con los pies en el barro.

The Lost City of Z: Este es el título de la que podría pasar a la historia como "la película de aventuras maldita de James Gray y, sin embargo, antes de hundirse en la selva colombiana, los neoyorquinos tienen que tener directamente sus botas, plantadas en el barro, en el campo irlandés, para reconstituir la batalla del Somme, con Charlie Hunnam y Robert Pattinson. Una película de aventuras, que es más. 

domingo, 18 de octubre de 2015

Scan: "Viste como una estrella de estilo" + comentario de Tara Swennen sobre Kristen en InStyle Noviembre (Añadida traducción)


Traducción

Tara Swennen sobre Kristen Stewart

"Las ideas para crear la ilusión de una figura de reloj de arena acentuando la cintura. Si no eres super alta y ve por un cinturón delgado de ancho máximo yo pondría en Kristen está cerca de dos pulgadas. También su nudo para las camisetas en la parte inferior para dar definición. Y cuellos V logran un aspecto más delgado, mientras que muestra algo de escote ".

Scan Gossipgyal
Transcripción/traducción LaSagaRobsten

sábado, 17 de octubre de 2015

Nueva Foto Fan de Kristen en NY


Nueva/Vieja Foto Fan de Kristen en Venecia


Fecha de lanzamiento de Anesthesia en US para Enero del 2016


Los créditos recientes del veterano actor Nelson incluyen Fantastic Four, Unbreakable Kimmy Schmidt y la miniserie Klondike. Él escribió, dirigió, produjo y protagonizo Anestesia, la cual estrena en Enero via IFC. 

Traducción LaSagaRobsten

A24 y DirecTV adquieren los derechos de distribución en US de ‘Equals’

A24 y DirecTV han adquirido los derechos de US. para el drama de ciencia ficción "Equals", protagonizada por Kristen Stewart y Nicholas Hoult, Variety se ha enterado.

[...]

El acuerdo para la película fue hecho con DirectTV, el cual estrenara primero la película, antes de que abra en salas selectas a través de su pacto de distribución con el sello independiente A24.

El acuerdo fue manejado por UTA Independent Film Group.

Traducción LaSagaRobsten

Equals se proyectará en el American Film Market en LA el 4 de Noviembre


Nueva/Vieja Foto Fan de Kristen en NY