domingo, 22 de junio de 2014

Audio: Chloe Moretz habla de Clouds of Sils Maria y menciona a Kristen en entrevista (Cannes)

Empieza en el 5:29


Entrevista de Kristen y Juliette Binoche con Rencontres de Cinéma el proximo 29 de Junio





Laurent Weil ha entrevistado a Kristen y Juliette Binoche (juntas!) para 'Clouds of Sils Maria' en Cannes - La entrevista será emitida el Domingo 29 de Junio a las 11:25am en Canal+ (Francia)

11:25am CET/ 10:25am BST/ 5:25am ET/ 2:25am PT/ 7:25pm AEST
Puedes verlo en vivo aqui y aqui 

Gracias a @lizzybennet6 por el tip! ;) | Via
Traducción LaSagaRobsten

Nueva entrevista de Rob con The Boston Globe


Robert Pattinson es un hombre cambiado, literalmente, en el último drama de David Michôd, “The Rover.” Atrás quedaron sus perfectos dientes de Twilight” y el pelo flexible que ayudó a la franquicia adolescente de vampiros a hacer millones en taquilla. Pasado es la crianza, de la mirada de un hombre líder que se abrió camino en “Water for Elephants” y dio poder de estrella en la adaptación sombría de David Cronenberg del “Cosmopolis de Don DeLillo.”

En “The Rover,” la historia post-apocalíptica de un hombre (Guy Pearce) en una búsqueda desesperada de su coche en el desolado interior de Australia, Pattinson interpreta a un compañero con problemas — un hombre de pensamiento lento con acento sureño, dientes podridos, y una violenta vena.

El papel, que agrega momentos de extraño alivio cómico a la película, ganó a Pattinson grandes elogios en el Festival de Cine de Cannes. El actor de 28 años, y casi dos años después de “The Twilight Saga,” llamó a the Globe para hablar sobre “The Rover” horas antes de tener lugar la premiere de Los Angeles.

El papel, que agrega momentos de alivio cómico extraño de la película, ganó grandes elogios Pattinson en el Festival de Cine de Cannes. El actor, de 28 y casi dos años más allá de "La Saga Crepúsculo", llamado el Globo para hablar de "The Rover" horas antes de que tuvo su estreno en Los Angeles.

Click en más información

Entrevista de Rob con The Telegraph (UK)

Él tiene millones de fans femeninas, él vive en Los Angeles y perro paparazzi sus pasos dondequiera que vaya; sin embargo, sería difícil encontrar a un joven menos interesado en abrazar su estrellato que Robert Pattinson. El actor de 28 años de edad, rechaza ir a la ruta de Hollywood de grandes casas, armarios llenos de ropa de diseñador y roles que utilizan su juvenil buena apariencia.

El ha incluso rechazado la idea de tomar la ruta casi obligatoria terapia seguida por casi todas las la estrella auto-absorbidas en Hollywood, aunque el bromea: "Amaría ir a terapia pero ello me hace demasiado ansioso."

Entonces, más seriamente, el añade: "He estado hablando con mucha gente acerca de esto y yo no sé. Me gusta algo de ansiedad en una especie de manera divertida y me gustan mis altos y bajos. Afortunadamente la depresión nunca dura mucho conmigo ".

Estamos hablando en una suite del hotel Beverly Hills acerca de su nuevo film The Rover, situado en un post-apocalíptico páramo Australiano, en la cual el está totalmente irreconocible como Rey, un nervioso, suciedad - apelmazada, alma-perdida torpe con dientes podridos. Él une fuerzas con Eric (Guy Pearce), un hombre de pocas palabras, quién está sobre el rastro de un banda de ladrones quienes robaron su única posesión, su coche. Rey es un rol tan alejado del guapo Edward Cullen en las películas de Twilight como Pattinson podía conseguir - lo cual le complació.

Por tres años, Pattinson vivió virtualmente sin escalas con las aventuras del melancólico vampiro y su romance con la colegiala mortal Bella, interpretada por Kristen Stewart. Fue el rol que, le guste o no, lo hizo uno de los mas ardientes y jóvenes actores mas en-demanda en el mundo. Él causó un ejército de fans femeninas dejaran sus familias y hogares para seguirlo dondequiera que estuviera filmando.

"Yo tuve un poco de conflicto al principio, porque mi vida realmente se contrajo y no podia hacer un montón de cosas que yo solía ser capaz de hacer", el admite. "Pero una vez que llegué atravesar eso un año o dos atrás acepté mi vida es algo más y ahora no puedo realmente recordar lo que era antes, así que es mucho más fácil lidiar.

Click en mas información