Gracias a RobstenBear por el datazo!
Ella ve la serie en curvana.tv, si vas a la web a ver el episodio podrás ver esto a partir del minuto 30.
miércoles, 21 de septiembre de 2011
MyAnna Buring (Tanya en BD) dice Rob es un chico dulce y encantador (Audio) (Traducción)
Habla acerca de Rob en el minuto 2:00
A MyAnna Buring le preguntan sobre la forma en la que consiguió el papel de Tanya en Breaking Dawn, y ella explica que mientras filmaba la película Kill List, su agente le ofreció la oportunidad, ella a pesar de saber que era un rodaje muy largo, aceptó porque como más adelante confiesa, es muy fan de la saga. Piensa que aunque lo consiguió facilmente el papel, hicieron la correcta elección porque siempre lo hacen y el cast es perfecto, con lo cual a los fans les encantará la película seguro.
Más adelante le preguntan por su personaje y describe a Tanya y su encaprichamiento con Edward durante décadas, creyendo que el estaba destinado para ella cuando no es asi y tiene que aceptarlo. Ya que el personaje de Edward fue sacado en la conversación, le preguntan sobre Robert Pattinson, pidiéndo su opinión sobre él. Ella contesta que es un chico muy muy adorable y dulce, además de divertido. El entrevistador hace incapié en el atractivo que tiene y ella contesta que piensa que eso lo provocan las caras que pone, que no va por ahí provocando a propósito ya que es algo natural en el y que eso es algo que a la gente le encanta.
Gracias a @Dandelion__Mind
Traducción: TodoTwilightSaga
VIDEO: Jimmy Fallon habla de Rob en el After Party de los Emmys (Añadida Traducción)
A partir del segundo 0:27
Jimmy Fallon dice que se hizo fotos con Rob en la after-party de los EMMY
Traducción:
Jimmy: Hey gracias The Roots. Así que nosotros parrandeamos en LA… estoy tartamudeando todavia estoy borracho. De todas formas…. perdimos 2 Emmys este fin de semana…. asi que bebi para ahogar mis problemas. Si! Quest, ¿hasta que horas estuvimos despiertos?
Quest: Yo pare creo que a las 5
Jimmy: 5 de la mañana… y estuvo de locura, estuve haciendo fotos con Robert Pattinson… estuve cobijandome con Cloris Leachman.
Quest: Yo creo que todos lo hicimos.
Jimmy: Si todos lo hicimos. Tremenda fiesta, si fue super divertido y bueno de todas formas felicidades a John Stewart y a todos en el Daily Show, tipo chistoso, buena gente.
Traducción: Robward and Krisella
Taylor habla de Kristen con LATimes
Taylor habla de ese momento incómodo cuando él y Kristen tenían que presentar el Homenaje al Terror en los Oscar 2010. Él va a decir que era Kristen, que tenía que colocarse abajo .. interesante .. * muy interesante golpes * barba imaginaria
Lautner puede parecer el más seguro de sí mismo del grupo de "Twilight" sonriendo y saludando a los aficionados en el circuito de promoción mientras que sus co-protagonista por Robert Pattinson y Kristen Stewart pueden parecer más incómodos en el centro de atención.
"Todo el mundo lo maneja de una manera diferente", dijo de la atención. Además, insiste, no es siempre el que esta relajado. En 2010, cuando él y Stewart presentaron un Oscar en los premios de la Academia de ese año, fue su compañera de reparto quien tuvo que calmar a un inquieto Lautner abajo.
"Para Kristen, cuando se pone nerviosa, se pone tímida y callada -. Y me parece muy linda y luego pienso que sobre-exagero con el sonreír y reír", dijo."La única cosa que puedo recordar acerca de la presentación en los Oscar es que nosotros estabamos arriba en el escenario, y yo podía literalmente sentir el pulso como, a través de mi cuello. Y Kristen estaba como, 'Esto va a estar bien, sólo respira".
Traducción La sagarobsten
Obra de la artista Sarah Ashley aparece en Amanecer!
La artista Sarah Ashley Longshore escribió en su blog acerca de la emoción de ver su pintura en la película:
“Bien bien bien! POR FIN !!!!!!! Hay muchas filmaciones haciendose aquí en Nueva Orleans en estos días. Hay estrellas de cine y decoradores en todas partes. Mi arte ha sido utilizada por montones y montones de películas. Grandes películas, pero nunca habia visto mi obraen un trailer tan grande!! Aquí hay una en el trailer con Kristen Stewart de pie delante de mi cuadro! Tengo este cuadro en mi colección personal! Siempre he estado obsesionada con las polillas luna. Solía recogerlas en mi casa del lago. A quién estoy engañando? Todavía lo hago !!!!!! Me encanta atraparlas, hacer un boceto , pintarlas y dejarlas ir.
Mi polilla luna se ve tan bonita en el set! Espero que las otras pinturas salgan en la película, así! ”
twifans Vía y traduccion diariotwilight
US Weekly (edición semanal regular) - Kristen en "Las principales chicas del otoño"(actualizado transcripción+traduccion)
Transcripción y Traducción de lo que dice:
Kristen se casa - ¡y se queda embarazada! - en la tan esperada película Breaking Dawn. Además: Las estrellas que brillarán en otros cinco taquillazos.
KRISTEN STEWART (La Saga Crepúsculo: Amanecer - Parte 1, 18 de noviembre)
La historia: ¡Las cosas se están poniendo muy serias para Bella! En la cuarta película de Twilight llena de trama, la heroína (Stewart) se casa con Edward (Robert Pattinson), finalmente duerme con él - y se queda embarazada de un bebé medio vampiro que amenaza su vida.
La primicia: Las tan esperadas escenas de cama "son muy sensuales," nos cuenta su compañero de reparto Kellan Lutz. "A los fans les encantará lo que va a pasar con esos dos. Todo el mundo ha trabajado duro para capturar los sentimientos del libro." ¿Y sobre la boda? "Es una escena hermosa, tanto en el modo en la que fue rodada como en la actuación," dice. "¡[La autora de Twilight] Stephenie Meyer estaba llorando!"
Nota de la foto principal: Fuera de cámaras, Pattinson sigue siendo igual de dulce con Stewart: En septiembre, le compró a su novia un Twinkie (un bollo relleno de crema o chocolate) de postre en el restaurante Lucky 7 de Londres.
Notas de la columna de la derecha (2º scan) por orden descendente:
¡Boda!
"Estaba extrañamente emocionada la primera vez que llegé al set [de la boda] y vi todo," dijo Stewart (con Ashley Greene a la izquierda en la foto y Nikki Reed a su derecha).
¡Bebé!
¿Los momentos más tensos de la película? Las batallas de Bella con Edward sobre seguir adelante con el embarazo. "Esas escenas muestran una pequeña parte negativa del personaje de Edward," dijo Pattinson. "Fue bastante genial el interpretarlo."
¡Luna de miel!
La química entre la pareja en la vida real fue eléctrica durante el rodaje juguetón de la luna de miel en St. Thomas. Una fuente cercana dice, "Están tan cercanos el uno del otro, que hasta casi tienen su propio lenguaje."
Traducción: TodoTwilightSaga
James Baker twittea fotos del set de SWATH
''De vuelta en el set de Snow White en Pembrokeshire. Mucho viento y frío esta mañana. Espero que @Weathergodess pueda enviarnos algo de sol xx #SWATH''
''Aquí estoy quemandome en la playa de Snow White #SWATH''
''Y aquí otra foto de la playa #SWATH''
Traducción: LaSagaRobsten
RUMOR: Posibles avistamientos de Rob por LA (Actualizado)
''Robert Pattinson montando en bicicleta en Hollywood!! :)''
Otro avistamiento más de Rob en la noche del lunes en Silverlake
''OK Nunca compruebo mis mensajes, vale? Acabo de recibir un mensaje de anoche en el cuál mi amiga vio a RPattz en un bar local en Silverlake.''
Traducción: LaSagaRobsten
Suscribirse a:
Entradas (Atom)