viernes, 9 de septiembre de 2011

Nueva Entrevista de Kristen con TELE5 + Traducción




TELE5: ¿Cómo afectaran las películas de Twilight a la cultura pop?
Kristen Stewart: Las personas no van a olvidar Twilight. Las películas que se quedan contigo de esa manera son escasas. Y nosotros hemos inspirado muchos filmes. Con suerte, seré capaz de ser parte de algunos.


TELE5: Dinos un poco sobre Breaking Dawn. Hay una boda, luna de miel...
Kristen: Fue genial interpretar este amor inquebrantable. Antes hubieron momentos que los que te preguntabas si estos dos lo lograrían. Esta vez, están increíblemente cercanos, como una familia. Bella y Edward no solo están enamorados, pero sino profundamente conectados. Están casados, esta hecho. Y es increíble ver como le hacen frente a sus problemas. La crisis, si van a tener a su hijo o no. Bella nunca a sido tan vulnerable. Y nunca a estado tan enojada. Esta vez todo es un poco más serio y sombrío.


TELE5: ¿Has cambiado tu personalidad en estos años?
Kristen: Para mi es algo enorme que llega a su fin. Mi carrera era muy sin aliento. Ahora puedo tomarme un respiro y preguntarme a mi misma, "¿Donde estoy ahora? ¿Cómo me siento? ¿Hacia donde quiero ir?" no estoy acostumbrada a eso.


TELE5: ¿Que hace a un héroe ante tus ojos? ¿Conoces a algunos en la vida real?
Kristen: Un héroe quiere más que solo una persecución narcisista de felicidad. Taylor, por ejemplo es una persona muy apasionada. Él tiene una personalidad más fuerte que la de muchas personas que conozco. Estoy segura que en la situación correcta se comportaría como un héroe real.


TELE5: En Twilight y pronto en Snow White pasas mucho tiempo en lo profundo, y oscuro bosque. ¿Que peligros acechan allí?
Kristen: Snow White y Bella son, por supuesto, muy diferentes. Pero hay unos temores en específico que las dos comparten. Creo que las dos son heroínas clásicas. Y las dos enfrentan sus miedos.


TELE5: ¿Usarías el vestido de novia de Bella en la vida real?
Kristen: Amo mi vestido de novia. Me encanta. Es muy clásico. Lo siento muy serio y hermoso y exquisito. Me gusta cuando las ceremonias tienen un toque nostálgico.


TELE5: ¿Tuviste algo que ver en el diseño del vestido?
Kristen: Un poco. Habían muchos diseñadores involucrados por decidir. Toda la cosa era un gran asunto. Pero hubieron unas cuantas cosas que fueron particularmente importantes para mi. En esos insistí.


TELE5: ¿Que opinas del matrimonio?
Kristen: No estoy tan interesada en casarme. No creo que este mal, solo que no lo siento. Puede ser algo maravilloso. Pero es insignificante si no crees en el. No necesito un certificado de matrimonio para sentirme conectada con alguien. Eso sin duda tiene que ver con la forma en que crecí. No soy una fan del matrimonio, soy fan de las personas. Me encanta la idea de que dos personas estén juntas por siempre. Soy muy cursi y sentimental.


Read this at Robsten Dream


Traducción al Ingles: Robsten Dreams
Via/Traducción al Español: Robward and Krisella

Avistamientos de Robert y Kris anoche en el Groucho

Robert y Kristen en el Groucho anoche (Avistamientos):

1. @jamesdbatsford grouncho fue divertido. Vi a los pájaros de twilight y al pájaro de sienna miller.

2. @akishaybi Groucho es un hervidero esta noche! R-patz se ve mejor en las películas, lo siento chicas.

Robert y Kristen el miercoles en un pub ( Fuente ATBoard)

Estos relatos tan ''Hot'' vienen de el blog de Ted en los comentarios, son muy hot y no sería algo raro ya que son una pareja y tienen su intimidad y momentos. Ahora, que esta persona lo viera, es una cosa diferente.

3. Estuve en un pub anoche en West End de Londres, bajo y y adivinar que f***g caras estaban allí, no otras que Kristen Stewart y Robert Pattinson. No sabia quienes eran hasta que se acercaron, lo cual fue bastante tiempo. Ella estaba sobre él, frotando su pierna desde la cintura hasta la rodilla y el parecia que amara cada pedacito de ello. Permanecieron un tiempo tomando un par de copas, y cuando yo salí con la gente que estaba ellos seguían, yo quería decirles CONSEGUIR UNA F***** HABITACIÓN.

4. Oh si eran ellos, y iban solos, sin amigos. Le estoy diciendo a la gente que estaba en shock, creía que eran personas privadas, no anoche, quizás ella había bebido mucho no lo se, pero seguro que parecía como si ella estaba en la luna con él, ella actuó como si no hubiera nadie más alrededor, te digo que eran que era Kristen y Robert. Ella estaba voraz con el, como no pudiera tener suficiente de él. Nos pareció estupido intentar sacar fotos, el pub estaba extremadamente abarrotado.....

5. Ella estaba frotándole la rodilla, fue muy muy hot, más arriba y habría tenido sus manos en su cinturón.... Tu me entiendes.. Nos pareció, al grupo con el que estaba, que ella está muy enamorada de él, él solo permanecía sonriendo y riendo, y susurrandola en su oreja. Me gustaría haber sido una mosca en la pared anoche.... Fue extremadamente hot, ok ya lo dije, no puedo evitarlo

6. Esta puede ser una estupida pregunta pero ellos están casados, comprometidos o algo? Robert P * Kristen S, estamos seguros que tenían ese ambiente cuando estabamos en el pub, normalmente es el chico quien se cierne sobre la chica, pero en este caso fue la chica KS que estaba sobre RP, diría que el tuvo sus manos por completo anoche.

Traducción: LaSagaRobsten

Gossip Cop: Robert Pattinson NO esta destinado a interpretar al Rey Arturo en "Pendragon"

Robert Pattinson es el tema de un nuevo rumor de casting que dice que está destinado a interpretar al Rey Arturo en Pendragon.


Medios como HollywoodLife rápidamente distribuyo el informe, diciendo que Pattinson “supuestamente ha sido escogido para interpretar el protagónico” en el reinicio de Camelot y describiéndolo como “una épica historia similar en tono a Snow White and the Hunstman de Kristen Stewart!”

“Estamos seguros que K-Stew… podría dar a su novio algunos consejos sobre cómo filmar una épica medieval!” grita el sitio, que aparentemente cree que cualquiera de los viejos cuentos convertidos en dibujos animados de Disney en algún punto son prácticamente la misma cosa. Por desgracia para HollywoodLife (así como las fan de Pattinson ávidas por noticias de proyectos post-Cosmopolis) no hay verdad en el rumor de Pendragon. Una fuente cercana a Pattinson dice a Gossip Cop que la historia es “inexacta”

Summit demanda al Propietario de Twilight.com por Infracciones de Derechos de Autor


Summit Entertainment está demandando al Propietario/operador de twilight.com, reclamando que la primitiva mercancía fan viola derechos de autor.
Summit afirma que Tom Markson está usando ilegalmente marcas comerciales y derechos de autor de “Twilight” y llevando a los principales consumidores a creer que han entrado al sitio oficial de la película de ‘Twilight’.'”

Finalmente este mes, la compañia demanda a Markson en la corte federal.
En la demanda presentada en los Estados Unidos, la Corte de distrito el 2 de Septiembre, Pietrini escribio que los actos de Markson “Es probable que haya un daño irreparable para Summit.”
Ella pide un Juicio con Jurado por la Corte a fin de que Markson quite material con derechos de autor. También pide dinereo por daños, incluyendo tres veces la cantidad de ganancias que Markson hizo con el sitio Web.

Markson no regreso las llamadas para hacer comentarios.
Summit protege ferozmente a Twilight.

En Agosto, la compañia demando a la persona que se cree filtro fotos y video de la aun no estrenada “La Saga Crepúsculo: Amanecer.”

Las primeras tres películas de “Twilight” han recaudado más de $1.8 billones a nivel mundial. La Siguiente “La Saga Crepúsculo: Amanecer Parte 1,” Se estrenara el 18 de Noviembre. La última película de la franquisia se estrena un año después.

Fuente IbTimes
Via @fansoftwilight Traducción MundoCrepMex

Nuevo/ viejo Divertido video de Kristen del DVD de " Adventureland



Fuente


Rumor: avistamiento de Robsten en Groucho Club


Groucho fue muy divertido. vi a esas personas de crepúsculo y el pájaro de Sienna Miller


Traduccion La sagarobsten

Fecha de salida del nuevo trailer de Amanecer


Nuevo trailer de amanecer premier 13 de septiembre! :)

Traduccion La sagarobsten

Bloopers de Robert en " How to be"


Fuente


Video: SWAHT cast





Access Hollywood Nos Dará Nueva Exclusiva de Amanecer este VIERNES!





Próximamente! @accesshollywood tendrá una inmensa exclusiva de #BREAKINGDAWN! Quieres saber lo que es? Conectate el Viernes PM* para averiguarlo! #Twilight

*PM: horarios de tarde o noche… lo que nos dice que la exclusiva sera revelada en esos horarios!

YahooMovies También nos dice que se estrenará un nuevo trailer exclusivo de amanecer !