martes, 7 de abril de 2015

Citas de Kristen en la proyección y Q&A de 'Clouds Of Sils Maria' en el LACMA


Podéis ver las fotos de ese día AQUÍ

“La primera vez que leí el guión, pensé que era graciosísimo,” dijo Kristen Stewart el pasado viernes en la proyección de 'Clouds of Sils Maria' de Olivier Assayas para Film Independent en el LACMA.

La película sigue a María, una envejeciente estrella de cine internacional — interpretada por Juliette Binoche — que debe volver a la obra que lanzó su carrera 20 años atrás. Sin embargo, esta vez, asumirá el papel de la actriz madura mientras que una joven estrella hot de Hollywood, con los paparazzis en sus talones, interpretará la parte que la convirtió en estrella.

“[Assayas] no tenía ni idea de quién iba a coger cuando escribió el guión,” dijo Stewart. “Realmente fue como, perfectamente apropiado. Añadió un montón de ironía y peso a algunas de las palabras que yo decía.”

Pero en la película, Stewart no interpreta a la joven estrella con los tabloides cazándola. (Esa sería Chloë Grace Moretz.) En su lugar, Stewart interpreta a Valentine, la dedicada asistente personal de Maria.

“Fue perfecto para mí asumir esa posición de apoyo,” dijo la actriz de 24 años, “porque no podías ser tan innatamente protectora a menos que hubieras pasado por ello.”

El papel también permitió a Stewart ofrecer comentarios sobre su propia celebridad. A lo largo de la película, Stewart da a Binoche actualizaciones sobre las hazañas sensacionalistas de Moretz. En un momento dado, ella incluso discute porque la estrella plagada de escándalos importa como artista, a pesar de que ella está haciendo películas taquilleras de Hollywood destinadas a los pre-adolescentes.

“Porque estoy tan dentro de ello, que estaba como,‘Yeah, es muy cierto, es ridículo. Es graciosísimo,’” rió Stewart. “Sin embargo ahora lo miro, y estoy como ‘Wow… eso es en realidad bastante fuerte.”

Incluso mientras interpreta a una asistente personal, Stewart dijo que trajo mucho de ella misma al papel. “Hasta ahora, he interpretado a gente que no ha estado muy fuera de mi propio reino de entendimiento,” dijo ella. “Y por lo que cualquier afectación o intentar de alejamiento de mi misma de una manera que mostraría al público que no soy yo — Es como, ‘No no, soy yo. Es completamente un jodido 100 por ciento yo.’”

Click en mas información 

Entrevista de Kristen y Juliette Binoche con Metro US

Cuando hablamos el pasado Octubre durante el Festival de Cine de Nueva York, Kristen Stewart aún no se había convertido en La primera actor femenina Americana en ganar un Cesar - equivalente francés del Oscar - por "Clouds of Sils Maria" de Olivier Assayas. Pero ella estaba todavía extática al acerca de ello. En la película interpreta a Valentine, la agobiada pero relajada asistente personal genial de Maria Enders, una Juliette Binoche-como superestrella interpretada por Juliette Binoche. Que le permitió burlarse de la industria del cine y la máquina de chismes desde un retiro seguro. Las dos actrices apareadas juntas para hablar acerca de su compenetración, y, en el caso de Binoche, saca de repente un infierno de una risa.

Juliette, tu descubrimiento, "Rendez-vous" de 1985, fue escrito por Assayas, y te reuniste para su película de 2008 "Summer Hours." Instigaste este proyecto. ¿Cuál era tu concepto original?

Juliette Binoche: lo quería para lidiar con lo femenino. Yo no sabía exactamente lo que iba a ser, pero yo estaba imaginando estos personajes intercambiando roles. Hablé de Bergman. Yo dije: "Vamos, amas a Bergman! Hiciste un libro de entrevistas [de 2008]! "Y yo estuve un poco frustrada en" Summer Hours, "como actriz. Yo pensaba que el fue tímido y escondido. Yo dije: "Te estaba perdiendo!"

Kristen Stewart: Es como, "Quiero conocerte!"

JB: "Quiero conocerte," sí! Y él me dijo: "Dame dos semanas y te diré si me gusta o no." Entonces él me llamó y dijo: "Tengo el tema." Un año y medio después, él me dio el guión

Es bastante honesto acerca de lo que sucede en la vida de una actriz de mediana edad. ¿Cuál fue tu reacción a ello?

JB: estaba sorprendida! No me lo esperaba que sea así en absoluto. Lo [gran, carcajada] estaba provocando y me abofeteé de vuelta!

Kristen, estabas supuesta a ser Jo-Ann, una actriz más joven en últimamente, interpretada por Chloe Moretz, pero insististe en tomar Valentine en su lugar. ¿Por qué fue eso?

KS: Esa parte es fantástica, pero ello no es sólo para mí. Era algo que yo conocía tan bien que no era interesante para mí. Conozco a Valentine tan bien, pero yo nunca lo he hecho antes. Sería más interesante decir que gravite hacia el proyecto debido a las declaraciones que ello hizo y el comentario de que ello es. Pero fue la parte emocional que realmente ame. Y hay más ironía y más capas empapadas en su diálogo si es viniendo de mi boca. Es sólo la forma en que es. He estado allí, he estado ubicada exactamente en el medio. Para directamente abordar los medios y hablar acerca de que m**da precaria puede ser a veces y como nosotros consumimos las personas - eso fue divertido. Tuve que borrar el júbilo de mi cara mientras decía aquellas líneas. [Risas] Yo tuve que tratar de no lucir tan emocionada acerca de ello.

Click en mas información 

lunes, 6 de abril de 2015

El director James Gray menciona The Lost City of Z en entrevista


En la entrevista con el director James Gray con FILMSTAGE menciona la ciudad perdida de Z.
Gray: "La fotografía principal, creo yo, se iniciará el 8 de agosto, aunque depende de cuando Charlie Hunnam termine el rey Arturo, que es lo que está haciendo ahora, si termina en la fecha prevista, que es cuando voy a empezar se rodará en el Reino Unido y Colombia, probablemente. "

Nuevas Fotos de Rob en LA hoy - 6 de Abril



ZIP de descarga AQUÍ Gracias a JackeStew

   

Click en mas información 

Nueva/vieja entrevista de radio con Peter Sattler habla acerca de Camp X-Ray y Kristen


Nuevas Fotos de Kristen en el LAX - 5 de Abril (Añadidas mas fotos en HQ)

Kristen se dirige a NYC para la premiere de COSM



ZIPs de descarga 1 2 3 4 Gracias a JackeStew

Click en mas información 

domingo, 5 de abril de 2015

Kristen tendrá 2 dias de prensa en Nueva York para la promo de 'Anesthesia' el 22 y 23 de Abril


Como sabes, 'Anestesia' tendrá su estreno mundial en el Festival de Cine de Tribeca en Nueva York el 22 de abril a las 9 p.m. ET.

Y ahora, muchas gracias a un amigo periodista, también sabemos que Kristen está confirmada para asistir a dos días de prensa el 22 y 23 de Abril!

Kristen, Tim Blake Nelson, Glenn Close, Jessica Hecht, Gretchen Mol, Gloria Reuben, Corey Stoll, Mickey Sumner, Yul Vazquez, Sam Waterston, Michael K. Williams, Hannah Marks y Ben Konigsberg Son esperados para entrevistas y una conferencia de prensa. :)

Info gracias a itsoktobeyou.org/
Traducción LaSagaRobsten

sábado, 4 de abril de 2015

Kristen en el Afterparty tras el Q&A en el LACMA - 3 de Abril

imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

ZIP de descarga AQUÍ Gracias a JackeStew

Click en más información

Nuevos/Viejos Portraits de Kristen y Juliette Binoche para The NewYork Times



ZIP de descarga AQUÍ Gracias a JackeStew

Entrevista de Kristen con AP


Con un guiño a 'Crepúsculo', Kristen Stewart acelera hacia adelante

NEW YORK — En "Clouds of Sils Maria," la celebridad de Kristen Stewart ha sido invertida. La nube de paparazzi pasa por delante de ella.

Ella interpreta a la eficiente, constantemente enviando un correo electrónico a la famosa actriz europea Juliette Binoche. Al leer historias sensacionalistas sobre una estrella principiante de Hollywood (interpretada por Chloe Moretz), se encoge de hombros: "Es una noticia de famosos Es divertido." Cuando ella está corriendo a través de los posibles papeles de su jefa, la ex estrella de "Twilight", describe una película que tiene hombres lobo "por alguna razón."

"Tenía que dominar seriamente la alegría que estaba explotando en mi cara cuando decía algunas de esas líneas", dijo Stewart en una entrevista. "No creo la película sea totalmente acerca de eso. No es un comentario sobre la naturaleza insana de los medios de comunicación en Estados Unidos, sobre todo. Pero nadie sabe sobre eso más que yo."

Stewart, de 24 años, no parece tanto como si estuviera huyendo de su pasado de ídolo adolescente como si se hubiera ido hace mucho tiempo, tal vez sólo mira hacia atrás, con un guiño. "Clouds of Sils Maria", dirigida por el cineasta francés Olivier Assayas ("Carlos", '' Las horas del verano "), que se estrena en los cines 10 de abril, es parte de una serie de películas recientes y próximas que Stewart ha hecho en una huida hacia adelante .

"Me estoy divirtiendo más ahora que nunca", dice Stewart. "Estas películas pasan (ella chasquea los dedos). Hicimos 'Camp X-Ray' en 20 días. Es simplemente mejor cuando es más rápido."

El ritmo frenético contrasta fuertemente con las demandas perseverantes de una franquicia de cinco películas como "Twilight". Las películas ahora son en gran medida independientes, y los papeles (como en "Sils Maria") a menudo se apoyan o forman parte de un conjunto. Ella co-protagonizó como la hija de Julianne Moore en "Still Alice" e interpretó a un guardia de Guantánamo en "Camp X-Ray". Ella ha completado un romance de ciencia ficción ("Equals"), un thriller stoner ("American Ultra") y un drama de asalto en Nueva York ("Anestesia"). Ella ha estado filmando la adaptación de Maile Meloy cuentos de Kelly Reichardt, y es co-estrella en la próxima película de Woody Allen.

Click en Más información