viernes, 18 de noviembre de 2011

Robert en la conferencia de prensa en Berlín + Q&A (Actualización Constante)



Conferencia Completa



Click en más información


Fotos


 imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com 

Preguntas y respuestas del Q&A

Pregunta al productor Wyck: Hay peticiones, para que la próxima parte llegue pronto a los cines. ¿Hay alguna oportunidad para los fans?
Wyck: No, lo siento, eso es desafortunadamente imposible. (Gran sonrisa)

Pregunta para Rob y Taylor: ¿Cual es vuestra cancion favorita del soundtrack de Twilight?
Taylor: A Thousand Years de Christina Perry!
Rob: Oh, hay una cancion que (¿No recuerdo el nombre?), oh mierda ... (Risas en la sala)

Pregunta para Rob: ¿Cuando saldrá tu primer CD que estas grabado con Taylor? (Mas risas en las sala!)
Rob: Hmm, No se porque tengo mucho respeto! Hasta el momento no hay planes...

Pregunta para Rob y Taylor: ¿Teneis ahora mismo miedo de algo? 
Taylor: Me dan terror los tiburones!
Rob: Bueno, es facil de evitar no? (Muchas más risas!)
Rob: Tengo miedo de la invasión de los nervios ... No, no tengo miedo a nada (rie!)

Pregunta: Los fans deben esperar ahora un año entero hasta que la última parte salga ¿Por qué tanto? 
Bill Condon: La producción es increiblemente compleja, sobre todo las escenas de lucha. Las estrellas están inmersas en otros proyectos de películas, tienen grandes oportunidades que realizar ahora.

Por cierto, Rob y Taylor pronto harán un viaje al Caribe y tienen seis hijos juntos :P Ya lo habreis notado que hay muchas bromas y risas. Es realmente divertido escuchar a los chicos!

Pregunta a Rob: ¿Qué se siente al matar a alguien en otra película?
Rob: Eso fue muy divertido (rie!), un asunto sangriento, pero muy ... ;-)

Do you expect with this huge success of the Twilight saga?
Rob: No, this is madness! We are totally surprised how great everything has become. Our fans are incredibly passionate and enthusiastic. It's great to be back here and to present the fourth part.

Pregunta: ¿Esperabas este gran éxito de la Saga Twilight?
Rob: No, esto es una locura! Estamos totalmente sorprendido de lo grande en lo que todo se ha convertido. Nuestros fans son increiblemente apasionados y entusiastas. Es genial volver aquí y presentar la cuarta parte.


Fuentes 1
Traducción LaSagaRobsten

1 comentario:

Anónimo dijo...

Se ve muy divertido, que malo es no saber ingles.