viernes, 11 de septiembre de 2015

Life en el Milano Film Festival


VOGUE ITALIA: Entre los avances más interesantes en el MILANO FILM FESTIVAL está la proyección de LIFE el 12 de septiembre 2015 a las 19: 00hrs.

Via | Via

Carey Mulligan menciona a Kristen en entrevista con NY Times


¿Piensas el estatus de las mujeres en Hollywood está cambiando?

MULLIGAN: Este es un gran año para las mujeres. Está nada cerca del número de roles que están disponibles para los hombres, pero ello se siente como un paso en la dirección correcta. Kristen Stewart o Jennifer Lawrence - la gente quiere ir a ver estas películas con estos personajes femeninos realmente fuertes a la cabeza, y tú no les puede considerar mas películas románticas. Así que las audiencias irán, pero la industria no ha alcanzado bastante todavía. Está atascada en un tiempo más sexista.

Traducción LaSagaRobsten

Reviews de 'Equals'


The Hollywood Reporter

Por muy alto concepto de melodrama que sea, es baja en la complejidad, esta película muy solemne se toma demasiado en serio a sí misma. Pero no es del todo sin interés gracias a elementos visuales elegantes y la química entre decente y seductora de Nicholas Hoult y Kristen Stewart.

A pesar de que ella pasa la mayor parte de la acción del principio usando la expresión impasible que ha sido inculcada en los ciudadanos de El Colectivo, cuando el personaje de Stewart, Nia, permite bajar la guardia y se enamora de Silas (Hoult), la actriz llega a mostrar el tipo de sentimiento en bruto que ha estado mayormente manteniendolo a raya desde que Bella ardía por Edward en la Saga Crepúsculo. Quizás, sorprendentemente, considerando el pedigrí de independiente de Doremus y el lanzamiento en competición de Venecia de esta película, su audiencia más receptiva podría terminar siendo jóvenes embelesados no familiarizados con la ciencia ficción superior de adulto ubicada en mundos futuros opresivos y utópicos

Indiewire

Si bien el diseño presenta la esterilidad de este mundo, los actores hacen un gran trabajo de transmitir exactamente lo que puede ser sentir algo como por primera vez. Hoult y Stewart aportan actos simples de cogerse las manos, tocarse, abrazar la emoción estremecedora de la  "primera vez", la pareja abrumada por la sensación mucho antes de tener sexo.

The Daily Beast

El director de fotografía de Doremus, John Guleserian, captura anhelo de Silas por Nia a través de una serie de sensuales primeros planos de Stewart, de sus manos a su rostro, la cuál sale fotografiada en primer plano mejor que cualquier otra actriz en esa situación - y puede comunicar más con una mirada que la mayoría de los actores con una docena de páginas de diálogo - (...) La cámara ama a estas dos jóvenes estrellas y homenajea cada pulgada de sus sorprendentes caras.

(...)

 Pero esta película es sobre todo un homenaje de sus dos jóvenes estrellas atractivas, las cuales han nadado en estas aguas de amor prohibido antes, con la enamorada por los vampiros de Stewart en Twilight y el zombie saludable de Hoult en Warm Bodies, y cuyos rasgos delicados impregnan la película con una mayor sensualidad . Esta es una película erótica que, en el Hollywood falto de romance de hoy, es todo lo logro.

jueves, 10 de septiembre de 2015

Reviews de 'The Childhood of a Leader’


Una sorprendente secuencia  final impresionista establecida en algún momento del futuro no responde demasiado a esas preguntas sino que plantea otras nuevas. Aquí la banda sonora orquestal completa de Walker se eleva a un tono ensordecedor, mezclando golpes de metales y aullidos de una sección de cuerda hacia su marcha. En combinación con el director de fotografía británico Lol Crawley de 35mm y la dirección segura por parte deCorbet de un excelente reparto, la convierte en una mezcla poética vanguardista con la dramática potencia de una buena pesadilla.

Intentando describir el incremento del fascismo en Europa entre las dos guerras mundiales como una parábola acerca de un niño caprichoso, la oscura y magnífica The Childhood of a Leader sólo puede ser llamada extraordinariamente ambiciosa

La ópera prima del joven actor convertido en guionista y director Brady Corbet, The Childhood of a Leader es una opción ambiciosa para un primer proyecto - una película de época atandoel clima político después de la la Primera Guerra Mundial y la crianza de un niño en un castillo a las afueras de París. La película, que se estrena en la sección Orizzonti del Festival de Cine de Venecia, es un gran acto de equilibrio psicológico y tonal que podría derrumbarse en cada giro y ,sin embargo, nunca lo hace. 

(...) 

 Lo que podría ser muy fácilmente recibida como una irritante ópera prima pretenciosa es, en realidad, una muestra de la locura controlada llena de toques astutos, como el uso de la personalidad de Robert Pattinson en las pocas escenas que se encuentra. Esperemos que los fans fieles que él  ha estado conduciendo a un territorio desconocido en los últimos años lo hagan hasta el final de éste.

Traducción: LaSagaRobsten

Entrevista de Kristen ,Nicolas Hoult y Drake Doremus con AP



VENECIA, Italia (AP) — El negocio del cine: de que el amor tiene que ver con eso? Para el director Drake Doremus, todo.

El cineasta americano detrás de historias atribuladas de amor "Like Crazy" y "Breathe In" está de vuelta con "Equals", un romance de ciencia-ficción que pone a Kristen Stewart y Nicholas Hoult en una sociedad futura donde las emociones confusa, cosas perturbadoras han sido suprimidas genéticamente por el bien de la humanidad.

Sus personajes, Nia y Silas, desarrollan sentimientos que florecen en un amor secreto que sacude sus identidades y pone en peligro sus vidas.

Doremus un autoproclamado romántico dice la película creció de querer explorar "un mundo donde el amor no es esencial para los seres humanos... y si el amor siempre encontrará una manera o si no lo hará."

"Cínicamente encontrando mi camino a la esperanza, realmente", dijo el director el sábado en el Festival de Cine de Venecia, donde "Equals" es una de las 21 películas que compiten por el premio León de Oro.

Stewart comparte la pasión de su director por los sentimientos, y piensa que la sociedad anti-emocional de la película no está demasiado lejos de la nuestra.

"Hay aspectos de nuestro mundo que son subyugado por completo", dijo Stewart en una entrevista un par de horas antes de la alfombra roja de la premier mundial de la película. "Por qué no podemos ser un poco j------ locos algunas de las veces? ¿Por qué no podemos solo sentirnos desenfadados?

"Incluso si eres un poco loco, incluso si cometes errores, OK, bien - al menos estás viviendo."

Aun así, Stewart reconoce haciendo esta película fue "desalentadora". Ella y Hoult están en pantalla gran parte del tiempo, a menudo en primer plano, y deben mostrar sus emociones con sutil convicción.


Rob en la portada de Studio Cine Live (Francia) (Añadida traducción de la entrevista)


Scans




Iron & Wine agradece a Kristen por su éxito


MEXICO (AP) -- El cantante folk estadounidense Iron & Wine tiene varias cosas que agradecerle a Kristen Stewart, y la primera es tener su música en el plató de "Crepúsculo".

Iron & Wine, cuyo nombre verdadero es Sam Beam, ha hecho canciones para películas y series de televisión, pero sin duda la primera cinta de la saga de vampiros es la más conocida.

"Lo que me contaron es que estaban grabando la escena del baile y Kristen Stewart estaba escuchando la canción en sus audífonos y ella sugirió que hicieran la escena con esa música y a la directora le gustó la idea", dijo en una entrevista telefónica reciente a propósito de su presentación del miércoles en el Lunario del Auditorio Nacional de la Ciudad de México. "La escucharon tantas veces que se apegaron a la pieza y así se quedó".

"Mucha gente sólo conoce esa canción mía, es una bendición", señaló el músico quien también colaboró para la música de "Crepúsculo la Saga: Amanecer Parte 1" de la serie.

Scans: Kristen en la portada de Marie Claire Style Japon


Scan


Nuevas Fotos de Kristen en el set del nuevo proyecto de Woody Allen hoy en NY - 9 de Septiembre (Añadida nueva foto fan)

En el set


Llegando al set

 

Anton Corbijn habla acerca de Rob en entrevista con Télérama (France)


Desde Télérama:

Cuando se anunció el proyecto, algunos imaginaban que Robert Pattinson podría encarnar a James Dean.

Muchas personas probablemente han hecho inconscientemente, la conexión entre los dos actores. Su carrera, su fama relámpago y carisma tienen mucho en común. Pero esa nunca fue mi idea. Estaba fuera de la cuestión hacer una película biográfica acerca de James Dean. Es incluso lo contrario. Lo que me interesaba es Dennis Stock, el fotógrafo en un momento muy particular de su vida y carrera. Cuando conoce a un joven actor todavía casi desconocido y quien conocemos, nosotros, los espectadores, se convertiría en un mito, en parte gracias a estas fotos. Es Stock el personaje principal de la película. Sin embargo, era necesario para este proyecto que el actor que encarnará a James Dean en la pantalla fuera creíble, de lo contrario no podría funcionar.

Via / Translation Pattinson Art Work
Traducción LaSagaRobsten