viernes, 11 de noviembre de 2011

Videos de Rob en el show de David Letterman( Añadido resumen)



Resumen de Rob al letterman 

Letterman le pregunta a Rob que paso fuera cundo llego porque fuera había muchas fans.Rob las personas de New York gritan mas que las demás y esto te carga.Letterman le pregunta si se las arregla de alguna manera para evitar que las fans lo intenten tocar o cosas de esas.Rob”pruebo pongo caras raras,como si tuviese un tic ,pero no funciona”.Después hablan de la película,Rob”despues de haber pasado tres años de abstinencia,en esta boda nos casamos,hacemos sexo,tendremos una niña”Letterman le pregunta por el tema del brillo de los vampiros a la luz del sol.Rob,”en Brasil habrá una larga secuencia en la que brillo,parezco un my littel pony,Pero bueno,se sabe que en Brasil hay siempre sol,sin embargo cuando estuve yo no entendía por que no brillaba(se refiere al sol por lo del huracán.)A continuación se habla de Cosmopolis y de como un actor se pueda considerar ocupado.Rob,”la cosa importante es estar ocupado de una manera u otra.Empeze a querer ser actor a los 16 años porque quería conocer chicas”Letterman le pregunta por sus origines.Rob,naci en Londres y todas las navidades intento ir”Se habla de las fans.Rob,”no es verdad que la mayor parte de las fans son adolescentes.Hay muchas personas mas grandes y justo estas son las fans mas apasionadas”Se habla de los cambios del genero vampirico.Rob:”si cambio,ahora el vampiro se ve como un actor atractivo y de terror”Letterman le insinúa que de lo que podrían estar atraídas de el y el publico aplaude mientras Rob se lo toma de broma y sonríe en la silla.

Fuente
Transcripcion
Traduccion gracias a vasco.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

me gusto al final del segundo video despues de ver las escenas de la luna de mielel suspira sera que se acordo de kris

sandra dijo...

Buena la entrevista, gracioso Rob con lo de que brillaba como "little pony", siempre divertido; y es cierto suspira cuando termina de ver la escena de la luna de miel :)