martes, 14 de febrero de 2012

¿Rob escribió un guión de Martin Amis ‘Money’? (Actualizado)

¿Rob escribió un guión para ‘Money ‘ de Martin Amis ? De acuerdo con Chris Ayres, editor en The Sunday Times de Londres y GQ, él lo hizo.


Traducción de Twitter que hace mención a Rob:

“(…) Uno de mis libros favoritos. Dato extraño: Robert Pattinson me dijo recientemente que él había escrito una adaptación del libro.

Click en mas información 
Actualización de la información 

Habló sobre el guión durante la promoción de WFE en una entrevista con Radio Times.

Mientras tanto, Pattinson ha estado escribiendo su propio guión, una adaptación de la novela del políticamente incorrecto Martin Amis de la novela Money sobre un sobrepeso crónico, lujurioso, adicto a las hamburguesas en 1980, director de publicidad de comida rápida que trata de entrar en Hollywood. El único problema: BBC Two estrenó su propia versión del mal recibido libro de culto del año pasado.

"He querido convertirlo en una película durante tanto tiempo", suspira el actor."Finalmente llegué a la pequeña estructura perfecta, entonces de repente salió, y yo estaba como, '¿Por qué? ¿Por qué ahora?" He estado en búsqueda de financiación, no es que cualquier cosa haya salido de él todavía.

"La cosa es, usted no puede hacer como solo la historia, eso es lo que [la versión de la BBC] parecía. El punto es la escritura, y tienes que encontrar una manera de traducir eso en la película. Sería dicha  película una increíble, sin embargo. El diálogo es todo lo que hay. "

En cuanto a la interpretación mordaz Amis de exceso de Hollywood el novelista británico trabajó brevemente como guionista en 1980, ofreciendo el guión al terrible drama de ciencia ficción Saturno 3 protagonizada por Kirk Douglas y Farrah Fawcett Pattinson dice: "Eso fue sin duda una cosa en la década de 1980, tu completamente puedes creer eso. de hecho, cuando conoces los productores que eran grandes en esa década, todavía se comportan así. Pero hoy en día ellos se han vuelto muy sofisticados en su bulls ** t ".

Pattinson no se hace ilusiones acerca de la economía brutal (por no hablar de política) de Hollywood, en particular el hecho de que tiene que hacer grandes películas de estudio para ganar la libertad para los más pequeños, roles artier. "Al igual que con el teatro en Londres, no hay un protocolo aceptado, y si usted comienza enroscando con ello si usted no lame el culo a algunos y otras cosas se trata de volver a morder, y es muy difícil seguir trabajando", reflexiona.


En la promo de 'Breaking Dawn' Rob a mencionado algunas veces que estaba trabajando en dos guiones y no es un secreto que él es un gran fan del libro. Aquí hay parte de su entrevista con USA  Today a partir de 2008

Q: Si llegaras a interpretar el personaje principal de otro libro, ¿cuál sería?
R: The money de Martin Amis. Que podría hacerlo en unos 20 años.

Via Traducción La sagarobsten

3 comentarios:

sandra dijo...

Bien por Rob, siempre le gustó escribir, que bueno !!!

Anónimo dijo...

Yo espero que si, no es un secreto para nadie que a rob le gusta escribir, es un hombre muy profundo y con muchas cosas por decir, ojala y pueda llevarlo a la pantalla y con un buen director, es bueno también que se desarrolle en esa área, siempre apoyándolo en lo que decida hacer team robert pattinson.

Anónimo dijo...

biennn rob es amante de la literatura, de escribir asi que no lo dudaria!!

el puede hacerlo!!