martes, 19 de junio de 2012

Entrevistas de Kristen y Chris con la Prensa australiana


"Adoro a Chris. Tan solo estar a su alrededor en una escena - en la que estaba congelada e incomoda - es genial porque él tiene esa ligereza que ese un tanto contagiosa."

Sin embargo, Stewart admite estar un poco intimidada por la actriz ganadora del Oscar Charlize Theron, quien interpreta a la malvada Ravenna en la reelaboración contemporánea del clásico cuento de hadas de los hermanos Grimm - y no sólo cuando estaba en el personaje.

"Todo el mundo sabe cuando entra a una habitación. Creo que Chris y yo y todo el mundo, incluyendo posiblemente incluso a (director) Rupert (Sanders) solo querían impresionarla. Es bueno. Se hace un poco mejor."



Herald Sun


“me encanta Chris. Just to be around him on a shoot like that – la cual era helada a incómoda – es genial porque tiene una luz que es contagiosa.”


Pero Stewart admite que estaba un poco intimidada por la actriza ganadora de un Oscar Charlize Theron, que interpreta ala bruja malvada Ravenna en la reelaboración contemporanea del clásico cuento de los hermanos Grimm – y no sólo cuando estaba en el personaje.


“Todo el mundo sabía cuando entraba en una habitación. Creo que Chris y yo u todo el mundo, incluyendo posiblemente a (el director) Rupert (Sanders) simplemente quería impresionarla. Es bueno. Te hace sentirte un poco mejor.”



Click en más información

Sky News


Hemsworth y su co-star de Snow White and the Huntsman Kristen Stewart están en Australia por un par de días promocionando la película y manteniendose risueños durante toda la entrevista.

Hemsworth dijo que él y Stewart realmente no habían tenido la oportunidad de hacer nada a parte de prensa desde que llegaron.

"He señalado desde la ventana del hotel y dicho: Ve a ver eso, eso es muy cool", dijo Hemsworth.

"Sí, ¿qué vamos a hacer?" Le sugiere Stewart, diciendo: "Él se ha encargado".

"Oh sí, el ferry, las playas," dijo él. "Vamos a hacer algunas cosas divertidas."


Stewart, de quien algunos fans han acampado durante toda la noche para verla, admitió que nunca fue fan de Snow White – eso fue hasta que se reunió con Sanders, quién también estuvo en la premiere.

“No, no es mi favorito,” dijo.

“Vi el título (de la película) y fue como ’¿De verdad, por qué?’ Pero se hizo muy obvio después de leer las primeras cinco páginas del guión, especialmente después de hablar con Rupert sobre porqué él quería hacerlo y porqué era importante hacerlo ahora.”

Y por supuesto ella no podría quejarse sobre trabajar con Hemsworth.

“Yeah Chris es un buen chico australiano,” dijo con una sonrisa. “Vosotros sabéis realmente como bombearles. Él es un centelleo.”



Traducción LaSagaRobsten

No hay comentarios: