Entrevista de Rob con WAZ (Alemania)

Traducción 

Como el vampiro de "Twilight" Robert Pattinson causó revuelo en las alfombras rojas, ahora él es apenas reconocible. Mueve la miel en el café, se ríe y se esconde su rostro detrás de una barba completa. Con 29 años de edad, lucha con el tiempo dejando atrás cuando él era un ídolo adolescente. "La mayor parte del tiempo estuve ocupado tratando de esconderme", dijo Robert Pattinson en la época de "Twilight". Hoy en día, va otra vez al supermercado.

WAZ: El Sr. Pattinson, por lo general está perseguido por famosos fotógrafos. ¿Qué se siente al hacer de un fotógrafo en su nueva película "LIFE", que persigue a las estrellas?

Rob: Dennis Stock es un fotógrafo de Magnum, que es consciente del joven James Dean antes de que él sea un icono - no menos importante debido a los disparos de archivo en el que un gruñón James Dean se puede ver con un cigarrillo en la comisura de los labios bajo la lluvia de Times Square. Foto sin duda usted ha odiado si le hubieran llamado un paparazzi . Se veía a sí mismo como artista, hizo todo lo posible para ser percibido como tal. Y yo también lo veo como tal.

WAZ: Muy bien, en los años cincuenta, los tiempos eran más tranquilos. ¿Cómo reaccionaría usted si alguien se acerca a ti hoy y dice: "Oye, Robert, quiero hacer algunas fotos de usted" - como hizo con Dean?

Rob: Eso sería imposible. Así que sin duda tendría a la idea de que un psicópata está detras de mí. Pero en ese momento era diferente: No había móviles y no había aficionados a la fotografía, sólo los fotógrafos profesionales - y entonces todavía tenía que encontrar una revista que publicara sus fotos. Hoy en día, Internet está inundado de fotos de móviles.

WAZ: ¿Cómo hace frente a las omnipresentes fotos de móviles ?

Rob: Mucho depende de mi estado de ánimo. Cuando estoy de buen humor, todo está bien. Si no, me siento acosado. Sólo tienes que ser también consciente de que no se convierta en algo raro e insistir. En algún momento usted piensa también que la gente que quiere hacerle fotos tienen que hacer algo mucho mejor con su día.

Click en mas información 

Entrevista de Kristen, Jesse Eisenberg y el cast de American Ultra con Variety

Kristen Stewart y Jesse Eisenberg llevaron a un grupo de estrellas en la alfombra roja de la premiere mundial de "American Ultra" en el teatro en el Ace Hotel en el centro de Los Ángeles Martes, incluyendo Topher Grace, Connie Britton, Tony Hale y John Leguizamo.

Hale describió la película escrita por Max Landis ', dirigida por Nima Nourizadeh, como algo absolutamente único en la alineación de la taquilla de verano. "Es una especie de drogado 'Bourne'", dijo Hale.

"(Eisenberg) no es como un Jean-Claude Van Damme o como un Matt Damon; él es sólo un chico peculiar que, de repente puede matar a alguien con una cuchara."

Landis dijo a Variety en la alfombra roja que mientras escribía la película, quería arrojar las reglas del género y presentar a la audiencia con una experiencia de calidad. 

"La gente que vendrá aquí esperando la misma cosa de siempre van a estar muy sorprendidos y horrorizados por ello", el dijo. "Es muy importante que la gente venga y apoye esto... porque es una indie hecha a lo grande con una idea realmente grande y que no sucede mucho más."

Stewart estuvo inicialmente atraída por el guión y dijo que se sintió cómoda haciendo equipo con su construya de "Adventureland" de nuevo.

"Fue una mezcolanza de géneros y como tal, y en un tono tan extraño yo sabía que necesitaba a alguien realmente inteligente para liderar la clase de camino y mantenerlos juntos y cohesionados", dijo Stewart. "Yo había trabajado con él antes y yo sabía que podíamos hacer algo divertido y dulce y algo tenebroso."

Stewart y Eisenberg hicieron recientemente titulares cuando tomaron sobre los estereotipos de género en una entrevista embarazosa producida por "Funny or Die". Eisenberg dijo que su hermana, Hallie, le dio la idea para cambiar fichas de preguntas durante la entrevista, donde Stewart le preguntó si el estaba embarazado.

"Ella había acabado graduarse de la universidad, así que ella estaba altamente alertada de las cuestiones de género", el dijo. "No sólo fue divertido para nosotros hacerlo, pero tuvo el beneficio añadido de adelantarse a las malas preguntas antes de que comenzáramos la prensa."

El afterparty se celebró al lado en el bar de arriba encima del el Ace Hotel. La actriz de "Teen Wolf" Holland Roden y Taylor Lautner, quien vino para apoyar a Stewart su co-estrella de "Twilight", fueron algunos de los asistentes mezclándose alrededor de la piscina y las areas del bar con vistas a la ciudad. Las bebidas fueron servidas con comfort food que podría haber satisfecho el deseo de picar: mini-pizzas, quesadillas, cheeseburger sliders, sándwiches de helado y brownies cubiertos de M&M.

Fuente 

Traducción LaSagaRobsten

Nuevas Fotos de Kristen en el set de la nueva película de Woody Allen - 21 de Agosto (Añadidas mas fotos del rodaje durante el día)

 

Click en mas información 

Nueva/Vieja Foto de Rob en el aeropuerto JFK (Noviembre 2008)

Fuente  | vía | via

Nueva descripción de The Childhood of a Leader

The Childhood of a Leader

Brady Corbet

Descripción

Este escalofriante relata la historia de un muchacho americano que vive en Francia, en 1918. Su padre trabaja para el gobierno de los Estados Unidos sobre la realización del Tratado de Versalles. Ser testigo de un momento tan histórico le ayuda a modelar sus creencias y al desarrollo de un ego aterrador. Basado libremente sobre los posibles infancias de muchos grandes dictadores del siglo XX, The Childhood of a Leader es un retrato inquietante del mal emergente. 

labiennale

Traducción pattinsonworld

Kristen y Jesse Eisenberg juegan al “Yo nunca...: Edición Drogados” con BuzzFeed (Añadido video en YT)

Nos sentamos con Kristen y Jesse a jugar a un juego de 'Yo nunca...' para llegar a la verdad. La dura y fría verdad. Nos enteramos de que ambos han estado colocados en público, pero no cómo pensamos, y mucho más. Esto es lo que pasó.

¿Nunca has fingido ser alguien que no eres?
Ambos culpables

Jesse Eisenberg: Por profesión.
Kristen Stewart: Es en lo que somos buenos. Somos realmente buenos fingiendo.


¿Nunca has sido esposado?
Ambos culpables

JE: He sido esposado un millón de veces por las películas.
KS: Yo también.
JE: Esto podría no funcionar con nosotros, pero sigue intentándolo.

¿Nunca has estado 72 horas sin ducharte?
Ambos culpables

JE: Oh. 72. Pensé que ibas a decir días.
BuzzFeed: ¿Has estado tantos días?
JE: No lo hubiera dicho de ninguna manera, pero aún así pensé que ibas a decir días.

¡¡Kristen aparecerá en una película para Chanel dirigida por Karl Lagerfeld!!

Kristen Stewart, que ha aparecido en campañas para Chanel y está regularmente en primera fila en sus shows, aparecerá en una película que se hizo para el próximo show Métiers d'Arts de la casa francesa, prevista para el 1 de diciembre en Roma. 

 Sentado en la silla del director, Karl Lagerfeld dirigió el rodaje de dos días en el estudio de Luc Besson en París el mes pasado, y concibió la intrigante historia: Una ficticia biografía nunca realizada con un vistazo detrás de las escenas sobre la fundadora Gabrielle Chanel. 

 Stewart retrata a una actriz elegida para hacerse pasar por el diseñador como una mujer joven, mientras Geraldine Chaplin, quien ha retratado una Chanel de mediana edad en películas anteriores de Lagerfeld, está en la película también. 

 Lagerfeld dijo que Stewart, conocida por la serie "Twilight" y su reciente aparición en "Still Alice," disfrutó el papel, y lo interpretó hasta el final. "Ella lo interpretó realmente, realmente perverso", dijo. "Sólo se la ve a ella en pruebas y se queja de todo. Ella es perversa con el director; es perversa con el productor ". 

 Gran parte de la película tiene lugar en la oficina del productor de la supuesta película y en un pasillo. Lagerfeld concibió la trama, el diálogo, el vestuario y el reparto, también cpgió a la editora de Harper 's Bazaar, Laura Brown, para retratar a un periodista estadounidense. "Ellos hacen tantas películas sobre Chanel, ¿por qué no puedo hacer una?", Se encogió de hombros.

Fuente

Entrevista de Kristen y Jesse Eisenberg con Miami Herald

"American Ultra" es una de las películas llenas de acción  más divertidas del verano, y gran parte de su humor proviene de la elección improbable de Jesse Eisenberg como un drogado que se transforma en una máquina de matar de agentes del gobierno.

 Eisenberg se ríe de la idea de que alguna vez podría desempeñar ese papel. "Oh sí, cuando mi madre dio a luz a un bebé prematuro más pequeño de lo normal con un nombre andrógino, estoy seguro de que ella pensó que crecería hasta ser una gran estrella del cine de acción", dice durante una entrevista telefónica reciente que también contó con la co-estrella Kristen Stewart.

 Pero Eisenberg y Stewart dicen que vieron algo especial en el guión de Max Landis, hijo de John Landis, que dirigió clásicos como "Animal House", "The Blues Brothers" y el vídeo de Michael Jackson "Thriller". Y ellos estaban impacientes por trabajar con el director Nima Mourizadeh, cuya anterior película más conocida fue el exitazo sorpresa del 2012, "Proyect X"

 "El guión era realmente genial, y los personajes eran tan consistentes en cómo respondian a las situaciones absurdas a las que enfrentan", dice Eisenberg.

Stewart agrega: "Pensamos que el guión realmente funcionaba, pero si nosotros podríamos sacarlo a delante era otra cosa. Pero Jesse es hiperinteligente, y yo estaba segura de este chico,",quien fue su co-estrella en otra película de 2009 "Adventureland".

 La película, que se estrena en todo el país el viernes, comienza como una típica historia de amor al estilo de cine independiente, con Mike Howell (Eisenberg) drogandose y trabajando en un trabajo que no le lleva a ningún lado en un West Virginia Cash & Carry, mientras que su novia más responsable, Phoebe (Stewart) , trabaja en una tienda de fianzas.

Fuman hierba por la mañana. Fuman hierba por la noche. Y Mike piensa que todo es miel sobre hojuelas, incluso aunque sea propenso a ataques de pánico. Así que le compra a Phoebe un anillo de compromiso y planea hacerle la pregunta, si alguna vez puede encontrar el momento adecuado.

Una noche en el Cash & Carry, Mike tiene una visitante misteriosa llamada Lasseter (Connie Britton), que trata de dar a Mike un mensaje codificado que él interpreta como un montón palabras sin sentido. Más tarde, mientras come unos fideos, él ve a dos hombres vestidos de negro ensuciando su destartalado Ford y les pregunta que qué están haciendole a su coche.

 Atacan. Y Mike mata a dos de ellos con su cuchara sopera. Está bastante aturdido y no sabe qué hacer. Así que llama a Phoebe.

Nueva imagen BTS de 'American Ultra'

Fuente

Entrevista de Josh con Kristen y Jesse Eisenberg (Añadido otro fragmento de la entrevista)

LaSagaRobsten