''Perdon tio. Vi a Bradley Cooper en Soho. Hunk! Y Pattinson también. El es un animal (tiene barba)''
''A todos los que preguntan por Rob. Yeah estaba con dos chicos rubios. Perdon no suelo ser un twi fan nada más''
''No. Parecía como una reunión de negocios. Gente es de día aquí''
''Vestía con vaqueros negros y una gorra en la cuál decía 'freshers'. La recuerdo porque es única. No paps''
''¿Una foto? Soho no permite cámaras. Es la mecca de las celebridades por esa razón cariño''
''Y no estaba con chicas. Dos chicos rubios. Eran altos y parecían locales. Chicos de LA''
*Añadido*
''Se puede decir que Rob parecía serio. No estaba riendose. Parecía ocupado hablando con los dos hombres. Estaba callado y bebiendo su cerveza.''
Traducción: LaSagaRobsten
15 comentarios:
demasiados detalles para no ser fan,yo no lo creo
Bueno para mi anda más en reuniones de negocios o trabajo que otra cosa, ayer salió otra aclaratoria en Hollywod Life de la salida del 03 de diciembre y decía que testigos del lugar dijeron que hablaban de negocios, que Rob se sentó al lado de los dos hombres y la chica enfrente, que no había nada raro, y sinceramente creo que es así, es solo eso, sino que se armaron muchas conjeturas y las nonsten y robssed aprovecharon para decir cualquier cosa.
testigos del lugar con las orejas puestas en su conversacion,lo dudo,rob sabra,nosotras no y mucho menos revistas,con lo uqe rob odia a los papzz como van a saber ellos algo
sandra es cieto, se armo un drama por nada, pero veo k en tu lista falta un grupo k tambien armo bulla, kizas mas k ninguna, y son las krsibianas.
en este caso se han pasado con rob
anonimo del 8 de diciembre 17:03 deacuerdo aqui las mas enojadas por una salida de negocios y donde no habia porque fueron muchas krisbians y seudo fans que nunca lo han sido, en fin rob como siempre enfocandose en su trabajo y es humano debe salir, y saludar gente como todo el mundo.
En mi opinion de hecho esta en LA x trabajo y estas salidas son x trabajo asi la salida del viernes no haya sido exactamente una reunion laboral, puede ser q los meseros o gente de x ahi haya parado la oreja, no lo c, pero de hecho esta vez todos los grupos de fans han hecho mas revuelo q la propia prensa! y no entiendo xq! Y ahora esta tal aunty menciona q "xq Rob es odiado en el internet?" :( No se exactamente a q se refiere con eso, si a los comentarios recientes q gente cualkiera, anonima hace en los gossip sites como el de Ted Casablanca o fans de verdad en twitter, no c, pero me da muucha pena q Rob sea odiado ahora cuando el nunk ha tenido problema alguno y la mayoria lo adora, espero q sean solo los comentarios de gente tonta en esos blogs y no de fans de verdad q se han ido contra el :(
rob eas odiado porque salio con una chica,por negocios placer o por lo que sea,habia mas gente pero basicamente fue por eso,vaya fans que tiene el pobre,juzgan su vida en vez de juzgar su trabajo,quien se creen que son para decidir lo que el tiene que hacer
Vamos a ver, son ideas mias o ¿insinuan algo?
Lo digo, porque no sé como se lee esto en un pais ou otro, pero una lee eso de "haciendo negocios con dos hombres. Amigo a plena luz del dia" ¿a que se refieren?
¿Drogas? Para la proxima que se expliquen mejor en los tweets es que suenan un poco mal no sé xDD
Tienes razón anónimo 17:03, me olvidé de parte de grupo que tampoco quiere a Rob, en cuanto a testigos del lugar, para mí es simple cuando un medio sea el que sea se preocupa por sacar otra nota aclaratoria sobre una salida de un famoso, es porque investigó un poco más y tienen fuente que les informan, nos guste o no, lo hace Gosip Cop, lo hace Hollywood Life, lo hace E- Casablancas, y hay cosas que con el tiempo se comprueban que son acertadas, otra no. En esto de que era reunión de trabajo lo creo, porque que estaba con dos productores, más allá de la chica, que no sé si no era acompañante de alguno de los otros dos hombres o también era por trabajo, acompañante de Rob no era, no hay ninguna prueba, más que una foto sentada en un auto, absolutamente nada más.-
es verdad estos tweet quedan un poco raros y dan a entender ciertas cosas.
Oi amores acabei de deixar um comentario no post da saida do Rob ao soho house ontem, no post a tradução esta errada, pois a informação esta errada. O twitter original é auntychumaila A. Chumaila
and he was not with girls. Two blondie guys. They were tall and looked like locals. LA boys. He seemed okayish saddish. E traduzindo o Twitter: auntychumaila A. Chumailae ele não estava com as meninas. Dois caras blondie. Eram altos e parecia que os habitantes locais. LA meninos. Ele parecia okayish saddish. Corrijam, pois isso so piora a difamação do rob, ele não traiu a Kristen, quem o conhece sabe disso, vocês da irmandade por exemplo.
Corrijam amores por favor.
jajajajaja haciendo negocios d ´´droga´´ jajajajaj.. creo q mejor se iria a un lugar menos publico y menos conocido. lol
akane
Algunas quieren encontrale cinco pies al gato, ahora dan entender q al referirse negocios son ambiguos incluso utilizan la palabra droga en esto, Dios algunas chicas necesitan ir al psiquiatrico.
Pues si se droga o lo que sea, eso solo lo sabrá él. Yo por muy fan que sea de Robert jamás pondré las manos en el fuego por algo que una o sus fans en general no tienen ni idea, porque no lo tratan en persona. Claro que una puede pensar que Rob puede ser esto o lo otro, pero no podemos insultar cuando nosotras no tenemos NI IDEA que hace en su vida privada.
Que sabremos nosotras si se droga si se emborracha!!!!! Ni que estuvieramos con él para verlo, por eso creo que los insultos sobran.
Y rob tiene mi admiración pero yo como no lo conozco personalmente ni lo trato jamas voy a decir 100% segura y tratando de locas a otras algo que realmente NO SABEMOS!
Y todo esto no lo digo porque crea que rob se droga, hablo en general, como si es otro actor tambien. Pero por muy rob que sea como no es alguien de mi dia a dia, yo, ni me atrevo a desmentir o a confirmar algo que realmente no puedo tener ni idea!
Especular sobre algo q no tenemos idea es crear rumores y crear rumores sobre la base de nada y sobre todo sobre algo tan delicado es manchar la honra de una persona, asi q calladitas mejor sino se tiene idea de nada.
Publicar un comentario